hirly

Bergmann Maschinenbau GmbH u C o. KG

Technischer Redakteur (m/w/d)

Meppen, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bergmann Maschinenbau GmbH u C o. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Stated salary
€42,000 – €52,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
1 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen mit über 200 Beschäftigten am Standort Meppen-Hüntel. Unser Unternehmen hat sich mit der Entwicklung neuer Fertigungsmethoden in den letzten 65 Jahren zu einem führenden Hersteller von Kompaktdumpern und Transportlösungen entwickelt.

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin in Vollzeit einen

Technischen Redakteur (m/w/d)

Dein Aufgabengebiet:

  • Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation für Serienfahrzeuge und kundenindividuelle Sonderfahrzeuge
  • Erstellung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Benutzerhandbüchern, Datenblättern und Serviceinformationen
  • Eigenständige Recherche technischer Inhalte und enge Abstimmung mit den Bereichen Konstruktion, Entwicklung, Produktion, Service und Vertrieb
  • Aufbereitung komplexer technischer Sachverhalte in verständlicher, zielgruppenorientierter Form unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Anforderungen
  • Mitwirkung bei der Standardisierung, Digitalisierung und kontinuierlichen Weiterentwicklung von Dokumentationsprozessen und -strukturen

Dein Profil:

  • abgeschlossene Ausbildung zum technischen Produktdesigner und/oder Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
  • CAD-Kenntnisse sowie Erfahrung im Umgang mit Grafik- und Textprogrammen wünschenswert
  • technisches Verständnis
  • sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich
  • selbständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie hohes Engagement und Teamfähigkeit

Deine Vorteile:

  • spannende Tätigkeiten mit hoher Eigenverantwortung in einem angenehmen Arbeitsklima
  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Kurze Kommunikationswege und flache Hierarchien in einem engagierten Team
  • Flexible Arbeitszeiten sowie Möglichkeiten zur Entfaltung und Umsetzung eigener Ideen
  • Betriebliche Altersvorsorge, Zuschuss zu vermögenswirksamen Leistungen
  • Mitarbeiterrabattprogramm, Mitarbeiterapp sowie Bikeleasing
Original posting on Bergmann Maschinenbau GmbH u C o. KG's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job