hirly

ESD Engineering Service Deutschland GmbH

Technischer Redakteur (m/w/d)

Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ESD Engineering Service Deutschland GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Technik ist unser Metier!

ESD Engineering ist eine leistungsstarke Ingenieurgesellschaft im Bereich Projektierung, Entwicklung und Konstruktion im Maschinen-, Stahl- und Anlagenbau mit besten Referenzen im Mittelstand und der Industrie Nordrhein-Westfalens.

Verschiedene Auszeichnungen unabhängiger Institutionen, wie der Merkur-Stab der IHK zu Dortmund und der Wachstumspreis der Wirtschaftsförderung, dokumentieren unseren Unternehmenserfolg.

Wir freuen uns talentierte Mitarbeiter\*innen kennen zu lernen, die unsere Teams bereichern. Es erwarten Sie spannende Herausforderungen in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis mit Zukunftsaussichten.

Für einen langfristigen Einsatz bei unserem Kunden mit der Option der Übernahme suchen wir einen

Mitarbeiter für die technische Dokumentation / Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

  • Eigenverantwortliches Erstellen technischer Dokumentationen und Anleitungen für Standard- und Sondermaschinen
  • Ausarbeitung von Betriebs-, Montage- und Bedienungsanleitungen
  • Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
  • Berücksichtigung individueller Kundenanforderungen sowie geltender Normen und Richtlinien

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Berufsausbildung als Technischer Zeichner, Techniker oder vergleichbar mit Erfahrung als Technischer Redakteur oder in der technischen Dokumentation
  • Gute Kenntnisse der einschlägigen Normen und Richtlinien wie der Maschinenrichtlinie
  • Erfahrung in der Nutzung von MS Office
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Ihre Karriere bei ESD Engineering:
  • Wir fördern Sie gezielt und bieten gute Aufstiegschancen in unserem Unternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Sie erhalten ein leistungsgerechtes Gehalt, zahlreiche übertarifliche Sozialleistungen sowie eine attraktive Gleitzeit-Regelung. Unsere breite Kundenstruktur ist der Garant für krisensichere Arbeitsplätze.

Wir sind gespannt darauf mehr über Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Ziele zu erfahren und freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe des frühesten Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung.

Original posting on ESD Engineering Service Deutschland GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ESD Engineering Service Deutschland GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job