engineering people GmbH Nürnberg
Technischer Redakteur SIMATIC-Umfeld (m/w/d)
Amberg, Oberpfalz, Bayern, Germany
hirly Pro
Get in front of the people hiring at engineering people GmbH Nürnberg
- Reach the hiring manager at engineering people GmbH Nürnberg on LinkedIn, from your own account
- hirly applies to this job for you, with unlimited applications
- A resume and cover letter written for this job, unlimited
- The hiring manager and recruiter at engineering people GmbH Nürnberg, with contact details
$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Engineering
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- €30,000 – €80,000 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 27 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Aufgaben:
- Steuerung und Koordination von Projekten in der technischen Dokumentation
- Erstellung, Pflege und Optimierung von Nutzungs- und Produktinformationen
- Unterstützung bei der Einführung und Migration eines CCMS
- Entwicklung und Umsetzung von Dokumentationskonzepten sowie Informationsstrukturen
- Betreuung des gesamten Dokumentationsprozesses von der Anforderungsdefinition bis zur Veröffentlichung
- Abstimmung mit Fachbereichen sowie Weiterentwicklung von Redaktionsstandards und Dokumentationsmethoden
- Profil:
- Weiterbildung zum Techniker, Studium in Maschinenbau, Elektrotechnik oder eine vergleichbare technische Qualifikation
- mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
- Kenntnisse in der Erstellung von Nutzungsinformationen und Redaktionsprozessen
- Erfahrung mit SIPS+ sowie sicheren Umgang mit MS Office
- Kenntnisse zu SIMATIC-Produkten und IEC/IEEE 82079-1 von Vorteil
- sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: engineering people GmbH Nürnberg is hiring for this role.
Similar jobs
- Ingenieur*in Verkehrstechnik, Verkehrstechnische Anlagen, Straßenausstattung (m/w/d)Stadt Ulm Zentrale Steuerung und Dienste Personal und Organisation · Ulm, Donau, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Doktorand (m/w/d) Lithium-Ionen-BatterieelektrodenZSW Zentrum für Sonnenenergie- und Wasserstoff - Forschung · Ulm, Donau, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Sachbearbeiter Anlagen- und Marktüberwachung, TöB (m/w/d)Landkreis Eichsfeld · Heilbad Heiligenstadt, Thüringen, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter HLS & Projektumsetzung (m/w/d)Wohnungsbau-Genossenschaft "Treptow Nord" eG · Berlin, GermanyFirst seen today
- Architekt oder Bauingenieur (m/w/d) für die Untere BauaufsichtsbehördeVerbandsgemeinde Konz · Konz, Rheinland-Pfalz, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job