hirly

KSB SE & Co. KGaA

Technischer Sachbearbeiter (m/w/d)

Heide, Holstein, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at KSB SE & Co. KGaA first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Stated salary
€45,000 – €47,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als technischer Sachbearbeiter (m/w/d) übernehmen Sie eine zentrale Rolle in der Auftragsabwicklung, Kundenbetreuung und Koordination technischer Prozesse. Werden Sie Teil eines engagierten Teams und gestalten Sie mit uns die Zukunft !

Ihre Aufgaben – das erwartet Sie

  • Koordination und Bearbeitung technischer und kaufmännischer Aufgaben
  • Erstellung von Angeboten im ERP-System
  • Bearbeitung von Kundenanfragen inkl. technischer Beratung
  • Betreuung und Abwicklung von Aufträgen inkl. Terminverfolgung
  • Einsatzplanung von Monteuren
  • Markt- und Wettbewerbsbeobachtung zur Identifikation neuer Absatzmöglichkeiten
  • Fachliche Anleitung und Unterstützung von Mitarbeitenden

Ihr Profil – das bringen Sie mit

  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung (mind. 3 Jahre) und idealerweise eine Weiterqualifizierung zum Meister oder Techniker (m/w/d)
  • Mehrjährige Berufserfahrung im relevanten Bereich
  • Sicherer Umgang mit MS-Office und ERP-Systemen
  • Organisationsgeschick und strukturierte Arbeitsweise
  • Kommunikationsstärke in Deutsch
  • Erfahrung in der Kundenbetreuung und Angebotserstellung

Wünschenswert – das wäre ein Plus

  • Erfahrung in der Marktanalyse oder im technischen Vertrieb
  • Kenntnisse in UVV, Industriezertifizierungen, Atex, Elektrotechnik, Qualitätssicherung oder Normenwesen
  • Erfahrung in der fachlichen Anleitung von Mitarbeitenden
Original posting on KSB SE & Co. KGaA's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: KSB SE & Co. KGaA is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job