hirly

Lorenz Personal GmbH Co. KG

Technischer Sachbearbeiter (m/w/d)

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Lorenz Personal GmbH Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Technischer Sachbearbeiter (m/w/d)

Vollzeit | Nürnberg

Unser Kunde ist ein spezialisierter Dienstleister für Kalibrierung, Wartung und Reparatur elektrischer Prüf- und Messtechnik. Am Standort Nürnberg-Langwasser stehen Präzision, Qualität und normgerechte Prüfprozesse im Mittelpunkt. Die Position ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zunächst auf 6 Monate befristet. Eine Übernahmeoption ist möglich.

Die Position unterstützt das Labor bei der technischen Dokumentation, Datenpflege und Qualitätssicherung und leistet einen wichtigen Beitrag zur normgerechten Abwicklung von Kalibrierprozessen.

Aufgaben :

  • Erstellung und Freigabe von Prüf- und Kalibrierprotokollen unter Einhaltung relevanter Qualitätsrichtlinien und Normen
  • Prüfung des von Kunden mitgelieferten Zubehörs auf Vollständigkeit
  • Identifikation und Dokumentation von Abweichungen
  • Pflege und Aktualisierung von Datenbanksystemen, insbesondere Kunden- und Kalibrierdaten
  • Anbringen von Kalibriermarken an den Prüfmitteln

Anforderungen:

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung, idealerweise mit technischem Bezug
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen
  • Technisches Verständnis und sorgfältige Arbeitsweise
  • Gute Deutschkenntnisse sowie grundlegende Englischkenntnisse
  • Hohes Qualitätsbewusstsein und Zuverlässigkeit

Benefits:

  • Strukturierte Einarbeitung in Prozesse und Systeme
  • Kollegiales Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen
  • Moderne Arbeitsplätze und abwechslungsreiche Aufgaben
  • Gute Erreichbarkeit des Standorts Nürnberg
Original posting on Lorenz Personal GmbH Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Lorenz Personal GmbH Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job