hirly
Sign inGet started free

PERSOPLAN Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung mbH

Technischer Systemplaner (m/w/d) - Produktdesigner (m/w/d)

Neunkirchen, Siegerl, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PERSOPLAN Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung mbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Das Team von Persoplan sucht wertvolle Verstärkung...

Für einen Kunden in Neunkirchen (Siegerland) suchen wir schnellstmöglich 

### einen technischen Systemplaner (m/w/d) oder Produktdesigner (m/w/d)

Persönliche und fachliche Voraussetzungen

  • Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Systemplaner (m/w/d) - Fachrichtung Versorgungs- und Ausrüstungstechnik oder eine vergleichbare Ausbildung
  • Fundierte Kenntnisse in 2D-CAD (z.B. GstarCAD oder AutoCAD)
  • Kenntnisse in 3D-CAD sowie Erfahrung in der Programmierung von Stanzmaschinen (Bspw. Trumpf TruTops) wünschenswert
  • Erfahrung im Behälterbau von Vorteil
  • Flexibilität und Motivation
  • Zuverlässigkeit und Leistungsbereitschaft

Ihre Aufgaben

  • Erstellen von Heizungs- /Hydraulikschemata sowie Konstruktionszeichnungen nach Vorgaben
  • Abstimmung und enge Zusammenarbeit mit dem Einkauf bezüglich Sonderkonstruktionen
  • Erstellung und Anpassung von CNC-Programmen für Stanzmaschinen
  • Schnittstellenaufgaben zu Produktion und Einkauf

Unser Angebot:

Die Position ist zunächst im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

  • attraktive Vergütung nach Tarifvertrag GVP/DGB
  • Jahressonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • eine langfristige Beschäftigungsmöglichkeit
  • persönliche Betreuung vor Ort
  • Sie sind auf der Suche nach einem Job, der zu Ihnen passt? Das Team von Persoplan unterstützt Sie zuverlässig und kompetent. Wir finden die passende Stelle für Sie!

### Bei uns erhalten Sie Gelegenheit Bestandteil eines erfolgreichen Unternehmens zu werden!

### Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Original posting on PERSOPLAN Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung mbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PERSOPLAN Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung mbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job