hirly

Faun Umwelttechnik GmbH & Co. KG

Technischer Trainer / Coach und Support (w/m/d) Meister / Techniker / Ingenieur / Kfz-Mechatroniker

Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Faun Umwelttechnik GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

SIE WOLLEN BEI UNS EINSTEIGEN? DANN IST DIESE FREIE STELLE VIELLEICHT ETWAS FÜR SIE.

FAUN, dieser Name bewegt seit 1845 die Fahrzeugwelt und lässt weltweit Herzen höher schlagen. Wir sind 2.000 Tüftler:innen, begeisterte Mechaniker:innen, Menschen mit Ideen für Technik, Handwerk und Business. Wir schauen über den Tellerrand hinaus und scheuen uns nicht, auch neue Wege zu gehen. Wir produzieren mit Leidenschaft Müllfahrzeuge und Kehrmaschinen und sind der erste Anbieter, der Wasserstoff-Kommunalfahrzeuge auf die Straße gebracht hat. Umwelttechnik ist vielfältig und immer en vogue. Unser Anspruch an unsere Arbeit ebenso.

Egal ob Sie aus Bremen, Hannover, Hamburg, Bremerhaven, Oldenburg, Ismaning, Augsburg, Passau, Bernkastel-Kues, Vilshofen oder Löbichau kommen wir suchen am Standort Osterholz-Scharmbeck zum nächstmöglichen Zeitpunkt motivierte und engagierte

Technischer Trainer / Coach und Support (w/m/d) Meister / Techniker / Ingenieur / Kfz-Mechatroniker

  • DAS KOMMT AUF SIE ZU:
  • Als Trainer erstellen und aktualisieren Sie Trainings- und Schulungsunterlagen in Deutsch und Englisch für unsere Aufbauten für Abfallsammelfahrzeuge, sowie Arbeiten an unseren innovativen Wasserstoff LKW BluePower
  • Sie arbeiten eigenständig produktübergreifende Trainingskonzepte aus
  • Sie beschreiben Instandsetzungen in den Bereichen der Hydraulik, Pneumatik, Elektrotechnik, Hochvolt, etc.
  • Es erwartet Sie eine bis zu 25-35%ige Reisetätigkeit, da die Planung und Durchführung von technischen Kunden- und Servicetrainings im Haus, in unseren Kundencentern oder beim Kunden vor Ort (auch international) stattfinden
  • Zudem erarbeiten Sie Trainingsunterlagen mit MS Office, besonders PowerPoint sowie weiteren innovativen Medien
  • Als Meister / Techniker / Ingenieur ist der Austausch mit Vertrieb und AfterSales im Hinblick auf Kundenbedürfnisse ein weiterer Teil Ihrer Aufgabe
  • DAS SOLLTEN SIE MITBRINGEN:
  • Sie haben eine Weiterbildung zum Techniker / Kfz-Meister (w/m/d) Fahrzeugtechnik mit vorheriger Berufsausbildung, zum Kfz-Mechatroniker mit Schwerpunkt LKW oder Hochvoltsysteme, Land- und Baumaschinenmechatroniker, o. Ä. abgeschlossen
  • Oder Sie sind Ingenieur / Bachelor (m/w/d) Fahrzeugtechnik, Maschinenbau, Fahrzeugentwicklung, Automobiltechnologie, Automotive Engineering, Nutzfahrzeugtechnik bzw. Duales Studium Automobil- und Nutzfahrzeugtechnik, Fahrzeugelektronik, Kfz-Prüftechnik, Fahrzeugsystemtechnik oder Elektromobilität
  • Oder Sie sind Soldat / Feldwebel / Fachunteroffizier Kfz-Instandhaltung, Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d)
  • Auch Quereinsteiger erhalten eine Chance
  • Erfahrungen / Ausbildungen im Bereich der Hochvolt- sowie Wasserstofftechnik sind wünschenswert
  • Ein LKW-Führerschein zum eigenständigen Bewegen und Vorführen unserer Produkte im Rahmen von Einweisungen, Schulungen und Trainings wäre von Vorteil
  • Ebenso von Vorteil sind Erfahrungen im Bereich der Schulung oder Aus- und Weiterbildung bzw. in der Vermittlung von technischen Inhalten oder Rechercheerfahrung in der technischen Dokumentation
  • SIE BEKOMMEN VON UNS:
  • Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis mit guter Bezahlung
  • Eine Willkommensprämie in Höhe von 1.000 € brutto nach erfolgreicher Absolvierung der Probezeit
  • Eine familiäre Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und offener Kommunikation
  • Die Mitarbeit in einem kleinen, entscheidungsfreudigen und engagierten Team
  • Individuelle interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Eine angemessene Einarbeitungsphase
  • Zuschuss zur Betriebliche Altersvorsorge
  • Attraktive Mitarbeiterangebote wie zum Beispiel Fahrrad-Leasing über JobRad, Mitarbeiterrabatte, etc.
  • SIE WOLLEN ETWAS BEWEGEN?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins. Damit es schneller geht, nutzen Sie bitte unser Online-Bewerbungsportal.
  • FAUN Umwelttechnik GmbH & Co. KG
  • Feldhorst 4, 27711 Osterholz-Scharmbeck
  • T +49 04795-9550
  • www.FAUN.com
Original posting on Faun Umwelttechnik GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Faun Umwelttechnik GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job