hirly
Sign inGet started free

I.K.Hofmann - experts

Technischer Trainer (m/w/d) Maschinentechnologien und Simulatoren

Straubing, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at I.K.Hofmann - experts

  • Reach the hiring manager at I.K.Hofmann - experts on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at I.K.Hofmann - experts, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at I.K.Hofmann - experts first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
10 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Experten. Talente. Persönlichkeiten.
  • Einfach exzellente Aussichten! Wir sind eine Marke der I. K. Hofmann GmbH und bieten die besten Jobs für Fach- und Führungskräfte bei renommierten Unternehmen.

Für unseren Kunden, ein renommiertes Industrieunternehmen mit Standort in Straubing, suchen wir einen Technischen Trainer (m/w/d) Maschinentechnologien und Simulatoren.

Was erwartet Sie?

  • Sie konzipieren und leiten technische Schulungen zu Maschinen und Technologien und entwickeln die Trainingsinhalte laufend weiter
  • Sie erklären komplexe technische Themen anschaulich und praxisnah und richten Ihre Präsenztrainings an unterschiedlichen Zielgruppen aus
  • Sie betreuen und optimieren einen Maschinensimulator, integrieren ihn in technische Trainings und Fahrerschulungen und gestalten neue Szenarien, Funktionen und Anwendungsfälle
  • Sie programmieren und verbessern Funktionen der Simulationsumgebung und unterstützen in Zusammenarbeit mit der Entwicklungsabteilung und externen Dienstleistern die Modellierung und Simulation hydraulischer sowie maschinendynamischer Systeme
  • Sie erstellen und aktualisieren Schulungsunterlagen und digitale Lerninhalte und wirken an der Weiterentwicklung der Trainingsformate mit

Was bringen Sie mit?

  • Sie verfügen über eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder Meister, ein Studium in Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder Informatik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Sie kennen sich mit Steuerungs-, Regelungs- und Antriebstechnik aus und bringen ein grundlegendes Verständnis hydraulischer Systeme und mobiler Arbeitsmaschinen mit
  • Idealerweise haben Sie bereits technische Inhalte in Schulungen, Einweisungen oder als Ausbilder (m/w/d) vermittelt
  • Sie interessieren sich für digitale Lernsysteme und Simulationstechnologien; erste Kenntnisse in Programmierung, Skripterstellung oder der Modellierung technischer Systeme sind von Vorteil
  • Sie denken analytisch, kommunizieren sicher und bringen Eigeninitiative sowie Freude an Technik und Wissensvermittlung mit; gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gelegentliche Reisebereitschaft runden Ihr Profil ab
  • Fühlen Sie sich angesprochen?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!

Diese senden Sie gerne per E-Mail an [email protected] oder nutzen Sie das Online-Formular auf unserer Homepage.

Sobald Ihre Bewerbung bei uns eingeht, legt das experts-Team los!

  • Schritt 1: Bewerbung - Eingangsbestätigung
  • Schritt 2: Sichtung Ihrer Bewerbungsunterlagen
  • Schritt 3: Einladung zum Telefon- oder Videointerview
  • Schritt 4: Feedback
Original posting on I.K.Hofmann - experts's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: I.K.Hofmann - experts is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job