hirly

J+P Maschinenbau GmbH

Technischer Verkäufer (m/w/d)

Kreischa bei Dresden, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at J+P Maschinenbau GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Ihre Aufgaben:

  • Analyse von Kundenanforderungen und Erarbeitung passender technischer Lösungen
  • Präsentation und Verkauf von Maschinen, Anlagen in Deutschland und Europa
  • Erstellung von Angeboten, Kalkulationen und Vertragsunterlagen
  • Führen von Preis‑ und Vertragsverhandlungen
  • Teilnahme an Messen, Fachveranstaltungen und Produktvorführungen
  • Markt- und Wettbewerbsbeobachtung zur Identifikation neuer Potenziale
  • Projektmanagement für verkaufte Maschinen und Anlagen (in Zusammenarbeit mit Backoffice-Support)
  • Projektklärung für Maschinen und Anlagen (z.B. elektrische und mechanische Schnittstellen, Aufstellungsplan, Produktdaten)
  • Direkter Ansprechpartner für Konstruktion, Produktion, Service und Vertrieb während der Projektbearbeitung
  • Verantwortung für Termine, Erstellen von Termin- und Ablaufplänen
  • Führung von eingebundenen Unterlieferanten im Engineeringprozess
  • Verantwortung für das Claim- und Änderungsmanagement

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes technisches Studium, Meisterabschluss oder vergleichbar, wünschenswert im Bereich Maschinenbau
  • Erfahrung im technischen Vertrieb oder in einer vergleichbaren Position
  • Technisches Verständnis für Maschinen, Anlagen oder Automatisierungstechnik
  • Reisebereitschaft zwingend erforderlich
  • Verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit und sicheres Auftreten sowie Durchsetzungsvermögen
  • Gute Anwenderkenntnisse in MS Office
  • Vorteilhaft: Grundkenntnisse Autocad
  • Vorteilhaft: Kenntnisse ERP-Software
  • Kundenorientiertes Handeln und interkulturelles Verständnis
  • Organisationstalent

Wir bieten:

  • Attraktive, leistungsorientierte Vergütung und einen unbefristeten Arbeitsvertrag
  • Urlaubsgeld, variable Jahresendprämie und Überstundenzuschlag
  • Betriebliche Altersvorsorge, Essenszuschuss sowie kostenlose Getränke
  • Einen modernen Arbeitsplatz und persönliche Arbeitskleidung
  • Flexible Arbeitszeiten in Vollzeit, 5-Tage-Woche, keine Schichtarbeit
Original posting on J+P Maschinenbau GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: J+P Maschinenbau GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job