hirly

Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation

technischer Vertriebler - Industriehydraulik (m/w/d)

Senden, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation

  • Reach the hiring manager at Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
22 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen dich als technischen Vertriebler (m/w/d) im Außendienst zur Unterstützung unseres Teams der Industriehydraulik im Vertriebsgebiet Deutschland und BeNeLux

*Wer sind wir?*

Die Th. Niehues GmbH steht seit über 45 Jahren für Know-how, Innovation und Zuverlässigkeit. Als international wachsender Full-Liner im Bereich Hydraulik- und Antriebstechnik entwickeln wir eigene Systemlösungen und vertreiben hochwertige Komponenten namhafter Hersteller wie Parker und Danfoss.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten technischen Vertriebsmitarbeiter (m/w/d), der unsere Kunden kompetent betreut und aktiv zum weiteren Wachstum unseres Unternehmens beiträgt.

*Warum solltest du Dich bewerben?*

Deine Aufgaben:

  • Betreuung und Ausbau von Bestandskunden sowie Akquise von Neukunden im industriellen Sektor
  • Eigenverantwortliche Organisation von Vertriebsaktivitäten und Durchführung von Kunden- und Marktanalysen
  • Entwicklung kundenspezifischer Lösungen in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden, Technik und Partnern
  • Beratung von OEMs und Industriekunden zu hydraulischen Komponenten, Serviceleistungen und Systemlösungen

Das bringst Du mit:

  • Technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker/Meister/Studium im Bereich Maschinenbau, Hydraulik, Antriebstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Idealerweise Erfahrung im technischen Vertrieb von hydraulischen Systemlösungen und Komponenten für industrielle Anwendungen
  • Verhandlungssicheres Englisch für die Kommunikation mit internationalen Kunden und Partnern
  • Ausgeprägte Kunden- und Lösungsorientierung sowie Kommunikationsstärke
  • Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Hohe Eigeninitiative, Reisebereitschaft und Flexibilität
  • Idealerweise ein bestehendes Netzwerk in der Industrie

Das bieten wir Dir:

  • Attraktive Vergütung, Urlaubs-/ Weihnachtsgeld sowie betriebliche Altersvorsorge
  • Dienstwagen und mobile Endgeräte sowie Ausstattung für die mobile Arbeit
  • Hohe Flexibilität durch die Kombination aus Außendienst, Homeoffice und mobilen Arbeitsmöglichkeiten
  • Optimale Work-Life Balance mit flexiblen Arbeitszeiten, 30 Tagen Urlaub
  • Strukturierte Einarbeitung sowie kontinuierliche fachliche und persönliche Weiterentwicklung durch regelmäßige Schulungen im Bereich Technik und Vertrieb
  • Fahrradleasing, Hansefit

Mit Fachwissen, Leidenschaft und Engagement arbeiten wir täglich daran, unsere Kunden bei ihren Projekten zu begleiten und auf höchstem Niveau zu unterstützen. Unsere Mitarbeiter sind die Treiber dahinter – werde ein Teil davon!

Du möchtest uns kennenlernen oder hast noch offene Fragen? Gerne stehen wir Dir für Rückfragen zur Seite und nehmen Deine aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellung per E- Mail entgegen.

Wir legen Wert auf Chancengleichheit und begrüßen daher alle Bewerbungen, unabhängig von Geschlecht, Alter, ethnischer Herkunft oder sonstigen individuellen Merkmalen.

Original posting on Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Th. Niehues GmbH Hydraulik Automation is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job