hirly
Sign inGet started free

personalisten GmbH

Technischer Vertriebsinnendienstmitarbeiter (m/w/d) Direktvermittlung

Senden, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at personalisten GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€39,540 – €45,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Technischer Vertriebsinnendienstmitarbeiter (m/w/d)
  • Sie sind ein organisationstalent und technisch Affin?

Wenn Sie außerdem fließend Englisch sprechen, ist diese Stelle wie für Sie gemacht!

Unser Kunde ist ein traditionsreicher Maschinen- und Anlagenbauer mit Sitz in Senden. Seit 1932 steht das Unternehmen für familiäre Werte, höchste Qualitätsstandards und nachhaltiges Handeln. Mit über 150 Expert:innen im In- und Ausland setzt es konsequent auf Innovation und exzellente technische Lösungen.

Das Aufgabengebiet

  • Beratung und Betreuung internationaler Bestandskunden in telefonischer und schriftlicher Form
  • Erstellung von Angeboten sowie Erfassung von Bestellungen
  • Überwachung und Nachverfolgung des Auftragsstatus bis zur Auslieferung
  • Erstellung und Prüfung von Rechnungen
  • Erste technische Unterstützung bei Störungen oder Maschinenausfällen per Telefon
  • Eröffnung und Koordination von Service-Tickets für die Monteure
  • Betreuung des Ersatzteilmanagements einschließlich Auftragserfassung und -verfolgung
  • Enge Abstimmung mit internen Abteilungen sowie dem Montageleiter vor Ort
  • Bestandkundenmanagement rundet Ihren Arbeitsalltag ab

Das Anforderungsprofil

  • Abgeschlossene technische Ausbildung mit kaufmännischem Know-how oder abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit technischem Hintergrund, z. B. zur Industriekauffrau (m/w/d), Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d), Technische Zeichnerin (m/w/d), Technischer Systemplaner (m/w/d). Die Kombination aus technischem background und kaufmännischem Wissen ist unabdingbar!
  • Berufserfahrung im technischen oder kaufmännischen Bereich, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift zur Kommunikation mit internationalen Kunden; weitere Sprachen sind Pluspunkte
  • Strukturierte, serviceorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise

Das Angebot

  • Unbefristete Anstellung direkt beim Kunden
  • Familiäre Unternehmenskultur mit hoher Mitarbeiterorientierung
  • Flache Hierarchien und ein dynamisches Team
  • Tariflich geregelte Vergütung inklusive 13. Gehalt
  • 35-Stunden-Woche und 30 Tage Urlaub
  • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge und betriebliche Krankenversicherung
  • Mitarbeiter-Card (40 €/Monat), E-Bike-Leasing, Krankentagegeldversicherung, Fahrtgeld sowie Treueprämien
  • Keine Kaltakquise!

Bitte nennen Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung auch Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin. Alternativ nehmen wir Ihre Unterlagen auch per E-Mail unter [email protected] entgegen.

Referenznummer: 9229

Absolute Diskretion ist Ihnen zugesichert. Selbstverständlich sind unsere Dienstleistungen für Sie zu jedem Zeitpunkt kostenfrei.

  • Ihre persönliche Ansprechpartnerin:
  • Teresa Höbel, 0173/7488271
Original posting on personalisten GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: personalisten GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job