hirly

HELU KABEL GmbH

Technischer Vertriebsmitarbeiter Außendienst (m/w/d)

Augsburg, Bayern, Bayern, Germany · Olching, Bayern, Germany · Starnberg, Bayern, Germany · Landsberg am Lech, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HELU KABEL GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Technischer Vertriebsmitarbeiter Außendienst (m/w/d) Augsburg HELU KABEL GmbH • bundesweite Ausschreibung

bundesweit

ab sofort

Als Technischer Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m/w/d) betreuen Sie bestehende Kunden, gewinnen neue Geschäftspartner und bauen Ihr Vertriebsgebiet in den Regionen Augsburg, Landsberg, Olching und Starnberg aktiv weiter aus. Sie sind das Gesicht von HELU in Ihrer Region und tragen maßgeblich dazu bei, langfristige Kundenbeziehungen aufzubauen und unseren Marktanteil weiter zu stärken.

Dabei arbeiten Sie eng mit dem Vertriebsinnendienst und weiteren Fachbereichen zusammen. Sie profitieren von modernen Arbeitsmitteln, kurzen Entscheidungswegen und einem sicheren Arbeitsumfeld in einem international erfolgreichen Familienunternehmen.

Hauptaufgaben auf einen Blick

  • Sie betreuen Bestands-, Neu- und Potenzialkunden in Ihrem Vertriebsgebiet und beraten diese zu unseren Produkten und Lösungen.
  • Technische und kaufmännische Kundenanfragen bearbeiten Sie eigenständig und finden gemeinsam mit den Fachbereichen passende Lösungen.
  • Sie gewinnen aktiv Neukunden und bauen bestehende Kundenbeziehungen kontinuierlich aus.
  • Angebote erstellen und verfolgen Sie ebenso zuverlässig wie die Dokumentation Ihrer Vertriebsaktivitäten in unseren Systemen.
  • Moderne Systeme wie MS-Office, CRM, SAP und KI-gestützte Anwendungen nutzen Sie gezielt für eine erfolgreiche Gebietsentwicklung.
  • In enger Zusammenarbeit mit dem Vertriebsinnendienst sorgen Sie für eine optimale Kundenbetreuung.
  • Sie nehmen an Vertriebstagungen, Messen und Kundenveranstaltungen teil und repräsentieren die Marke HELU nach außen.
  • Voraussetzungen für ein passendes Match
  • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit technischer Affinität oder eine technische Ausbildung.
  • Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung im technischen Vertrieb gesammelt. Alternativ bringen Sie Berufserfahrung aus einem technischen Umfeld mit und möchten Ihre Stärken im Vertrieb einbringen.
  • Sie kommunizieren sicher auf Deutsch in Wort und Schrift (C1-Niveau).
  • Kenntnisse aus der Kabelbranche sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Auch Kenntnisse aus anderen technischen Branchen sind herzlich willkommen.
  • Der Umgang mit MS Office, CRM-Systemen, SAP und gängigen digitalen Anwendungen ist Ihnen vertraut.
  • Sie arbeiten selbstständig, strukturiert und übernehmen gerne Verantwortung.
  • Kundenkontakt macht Ihnen Freude. Mit Ihrer offenen Art bauen Sie nachhaltige Geschäftsbeziehungen auf.
  • Das bieten wir
  • Arbeitsmodell & Flexibilität: Unbefristete Festanstellung, 40-Stunden-Woche in Vollzeit.
  • Mobilität & Infrastruktur: Ein Firmenfahrzeug zur privaten Nutzung und JobRad.
  • Welcome Days: Eine strukturierte Einarbeitung in Hemmingen mit Schulungen, Bereichseinblicken, Networking sowie einer Tour durch unsere Produktionsstätte.
  • Finanzielle Vorteile: Mitarbeiterkarte mit 50€ netto monatlich nach sechs Monaten Betriebszugehörigkeit und Corporate Benefits mit wechselnden Rabatten.
  • Soziale Sicherheit & Erholung: Betriebliche Altersvorsorge, drei Jahre Zuschuss für Kindergarten und Kita sowie 30 Tage Urlaub im Jahr. Zusätzlich erhalten Sie an Heiligabend und Silvester je einen halben freien Tag.
  • Weiterbildung & Entwicklung: Umfassende fachliche und persönliche Weiterbildungsangebote mit individuellen Fördermöglichkeiten, Schulungen oder Seminaren und ein Babbel+ Account für Ihre persönliche Sprachkompetenz.

Gut zu wissen

Als führender Systemanbieter für elektrische Verbindungstechnik sind wir an vielen Technologien, die die Welt von morgen gestalten, hautnah beteiligt – von Automatisierung über erneuerbare Energien bis E-Mobilität. Mit mehr als 2.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in 43 Ländern geben wir täglich unser Bestes, um für unsere Kunden rund um den Globus die optimalen Lösungen zu finden. Dabei setzen wir auf Kreativität und Zusammenhalt, Leidenschaft und Expertise.

Sie finden die Stelle superspannend, sind sich aber unsicher, ob Sie alle geforderten Skills zu 100% erfüllen? Bitte zögern Sie nicht, sich trotzdem zu bewerben! Wir sprechen darüber.

Das ist HELU

  • Das sind wir:
  • Systemanbieter von Kabeln, Energieführungsketten und Konfektionen
  • Hochmodern und bestens ausgestattet:
  • An so einem Platz lässt es sich gut arbeiten
  • Im Team unschlagbar:
  • Umgeben von motivierten Kolleginnen und Kollegen
  • Die HELU-Familie lebt:
  • Gemeinsame Aktionen und Feste fördern den Zusammenhalt
  • Das sind wir:
  • Systemanbieter von Kabeln, Energieführungsketten und Konfektionen

Benefits

*Hinweis: Einzelne Leistungen sind abhängig von Arbeitsplatz oder Standort und können demnach variieren.

Starkes Team

Sie schätzen das Miteinander? Bei uns pflegen die Geschäftsleitung und alle Mitarbeitenden eine offene und respektvolle Atmosphäre. Wir begegnen uns auf Augenhöhe und arbeiten Hand in Hand.

Work-Life-Balance

Sie brauchen Flexibilität? Dank Gleitzeit und mobilem Arbeiten können Sie Ihren Tag individuell gestalten, um Beruf und Privatleben gut miteinander zu verbinden. Ein Eltern-Kind-Büro überbrückt geschlossene Betreuungseinrichtungen, mit einem Sabbatical ermöglichen wir Ihnen eine kleine Auszeit.

Moderne Arbeitsausstattung

Sie mögen es komfortabel? Freuen Sie sich auf einen ergonomischen Arbeitsplatz mit neuester Technik. Unser Gebäude wird Sie begeistern: Die Räume sind klimatisiert, ein offenes Konzept bietet vielseitige Möglichkeiten mit Einzel- und Meeting-Bereichen.

Gesundheit

Sie tun gerne etwas für Ihre Gesundheit? Dann schließen Sie sich unseren Sportgruppen an oder vereinbaren Gesundheits-Checks bei unserem Betriebsarzt. Das Team in unserem Mitarbeiterrestaurant kocht täglich frisch für Sie, in den Büros stellen wir kostenlos Wasser, Obst und Heißgetränke bereit.

Weiterentwicklung

Sie lernen gern dazu? Wir fördern Ihre Karriere mit Schulungen, Seminaren und internen Aufstiegsmöglichkeiten. Unser internationales Umfeld und

Original posting on HELU KABEL GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HELU KABEL GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job