Carl Stahl Süd GmbH
Technischer Vertriebsmitarbeiter / Fachberater im Außendienst (m/w/d), Frankfurt
Bruchköbel, Hessen, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Sales
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 28 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Technischer Vertriebsmitarbeiter / Fachberater im Außendienst (m/w/d) – Frankfurt
für das Vertriebsgebiet Frankfurt
Sie verbinden technisches Verständnis mit Freude am Verkauf?
Dann übernehmen Sie bei Carl Stahl ein etabliertes Vertriebsgebiet und begleiten Ihre Kunden von der ersten Beratung bis zur erfolgreichen Umsetzung technischer Lösungen. Sie arbeiten eigenverantwortlich, entwickeln langfristige Kundenbeziehungen und erhalten dabei die Unterstützung erfahrener Kolleginnen und Kollegen sowie unserer internen Spezialisten.
Seit über 140 Jahren steht Carl Stahl für intelligente und sichere Lösungen zum Heben, Bewegen und Schützen. Als international tätiges Unternehmen mit über 1.300 Mitarbeitenden an 46 Standorten weltweit bieten wir Ihnen vielfältige Karrieremöglichkeiten mit Perspektive. Werden Sie Teil eines Unternehmens, das [Tradition mit Innovation vereint](https://www.carlstahl.com/de/de/leitbild) und die Arbeitswelt von morgen gestaltet.
Unsere Aufgaben – Ihre Chance zur Mitgestaltung Unsere Projekte sind so vielfältig wie unsere Kunden: Von maßgeschneiderten Lösungen über technisch komplexe Konzepte bis hin zur Beratung bei Normen und Richtlinien . Bei Carl Stahl gestalten Sie mit – von der ersten Idee über die Planung bis zur Umsetzung. Unabhängig davon, in welcher Stelle Sie arbeiten – wir bieten Ihnen Aufgaben mit Verantwortung, Entwicklungspotenzial und Sinn.
## Was Sie erwartet
- Sie entwickeln Ihr Vertriebsgebiet eigenverantwortlich weiter, gewinnen neue Kunden und bauen bestehende Kundenbeziehungen nachhaltig aus.
- Sie beraten unsere Kunden zu unseren Produktbereichen und erkennen technische sowie wirtschaftliche Bedarfe.
- Sie akquirieren Neukunden und bauen unsere Bestandskundenbeziehungen aus.
- Sie entwickeln gemeinsam mit unseren Fachbereichen bedarfsorientierte Lösungen auf Basis von Kundenanforderungen, Einsatzbedingungen und Normen.
- Sie begleiten den gesamten Vertriebsprozess vom ersten Kundengespräch bis zum erfolgreichen Abschluss.
- Sie präsentieren unsere Lösungen beim Kunden und vermitteln technische Inhalte.
- Sie arbeiten eng mit unseren weiteren Vertriebseinheiten und internen Spezialisten zusammen.
## Was wir uns wünschen
- Eine technische oder kaufmännische Ausbildung, idealerweise mit Bezug zu Industrie, Handwerk oder technischen Produkten.
- Idealerweise verfügen Sie bereits über Berufserfahrung in der Hebe-, Kran- oder Anschlagtechnik bzw. in einem vergleichbaren technischen Umfeld.
- Sie haben Freude am Verkauf und am persönlichen Kontakt mit Kunden.
- Erfahrung im Außendienst oder im Vertrieb erklärungsbedürftiger technischer Produkte und Dienstleistungen ist von Vorteil.
- Sie können komplexe technische Zusammenhänge verständlich und lösungsorientiert vermitteln.
- Sie überzeugen durch sicheres Auftreten, Verhandlungsgeschick, Eigeninitiative und eine strukturierte, kundenorientierte Arbeitsweise.
- Sie arbeiten sicher mit digitalen Anwendungen und sind offen für den Einsatz moderner, KI-gestützter Werkzeuge.
- Sie besitzen einen Führerschein der Klasse B.
Unser Angebot
- Eine interessante Aufgabe mit umfangreichen (Mit-)Gestaltungsmöglichkeiten
- Einen sicheren und modernen Arbeitsplatz in einem familiären Umfeld
- Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
- Eine ausführliche Einarbeitung & kollegiale Unterstützung
- Weiterbildungsmöglichkeiten
- Flexible Arbeitszeitmodelle
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- 30 Urlaubstage
- Sonderurlaube und Sonderzahlungen zu besonderen Anlässen
- Bonus für die erfolgreiche Werbung eines neuen Mitarbeiters
- Ein großes Angebot an Benefits:
- Betriebliche Altersvorsorge
- Guthabenkarte zum regionalen Tanken, Einkaufen, Shoppen
- Rabatte und Sonderkonditionen bei namhaften Herstellern und Marken
- JobRad-Leasing
- EGYM Wellpass
- Regelmäßige Mitarbeiterevents
Für erste telefonische Kontakte steht Ihnen Herr Langlouis unter der Tel.-Nr. +49 160 91200461 gerne zur Verfügung.
Bitte senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres möglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellungen über das Bewerbungsformular auf unserer Homepage zu.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carl Stahl Süd GmbH is hiring for this role.
Similar jobs
- Technischer Vertriebsmitarbeiter (w/m/d) Wärmepumpe/Klima/LüftungEFG Cordes & Graefe Brand KG · Bielefeld, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen yesterday
- Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) – Elektrotechnik / Elektronikpersoperm GmbH · Gera, Thüringen, GermanyFirst seen 3d ago
- Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Innen- und gelegentlichem AußendienstArminius Schleifmittel GmbH · Detmold, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen 3d ago
- Technischer Vertriebsmitarbeiter / Sales Consultant im Außendienst (m/w/d)G.Benz GmbH & Co. KG Turngerätefabrik · Dortmund, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen 3d ago
- Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)DIEPA GmbH Filiale Wurzen · Grimma, Sachsen, GermanyFirst seen 3d ago
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job