hirly

Metallux AG

Technischer Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m|w|d)

Leutenbach, Württemberg, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Metallux AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für den Bereich Vertrieb suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

Technischen Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m|w|d)•Eigenverantwortliche Konzeption, Planung und Umsetzung des Vertriebsbudgetplans und der Ertragsziele•Marktbearbeitung und Erschließung neuer Potentiale•Entwicklung von Marketingstrategien•Betreuung des bestehenden Kundenstamms sowie die Gewinnung von Neukunden•Angebotserstellung und -verfolgung•Benchmark•Besuche von Fachmessen, Kundenevents•Unterstützung / Zusammenarbeit mit dem Marketingbereich und der Entwicklungsabteilung•abgeschlossene Berufsausbildung mit technischem Hintergrund•Mehrjährige Vertriebserfahrung•Sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen•Flexibilität und Engagement, eigenständige Arbeitsweise•Ausgeprägte Kunden- und Dienstleistungsorientierung sowie Organisations- und Verhandlungsgeschick•Sicheres und kommunikatives Auftreten mit klarem Sprach- und Schreibstil•Authentisch und teamorientiert•Reisebereitschaft an ca. 4 Tagen/Woche - im In- und Ausland, Führerschein Klasse B•Gute Englischkenntnisse In Wort und Schrift; weitere Fremdsprachenkenntnisse von VorteilWir bieten Ihnen ein hohes Maß an Eigenverantwortung in einem modernen, zukunftsorientierten und international ausgerichteten mittelständischen Unternehmen. Freuen Sie sich auf attraktive Konditionen, Weiterbildungsmöglichkeiten sowie die Mitarbeit in einem dynamischen Team.Zu unseren Benefits gehören eine Betriebskantine, direkte S-Bahn-Anbindung, Gesundheitskurse, JobRad-Leasing, Obstangebot in den Wintermonaten, eine Prämie für Mitarbeiterempfehlungen sowie Firmenveranstaltungen.

Original posting on Metallux AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Metallux AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job