hirly

persona service AG & Co.KG

Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)

Geretsried, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at persona service AG & Co.KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Stated salary
€80,000 – €90,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
9 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

#### ​

Du bringst Erfahrung und Fachwissen mit – wir die passenden Perspektiven. Bei persona service erwarten dich abwechslungsreiche Aufgaben, ein professionelles Umfeld sowie Unternehmen, die dein Know-how schätzen. Starte mit uns deinen nächsten Karriereschritt – erstklassig, professionell und menschlich.

## Deine Aufgaben

  • du bist zuständig für die Betreuung bestehender Key Accounts im B2B-Bereich (Defence, Industrie, Elektronik) und baust die Geschäftsbeziehungen gezielt aus
  • neue Kund:innen gewinnst du durch aktive Akquise und Business Development für erklärungsbedürftige Produkte wie Displays, Kamerasysteme und Embedded Systems
  • zudem vertreibst du kundenspezifische Systemlösungen und berätst deine Kund:innen dazu technisch fundiert
  • du verantwortest den gesamten Sales Cycle von der Akquise über die Angebotserstellung und Verhandlung bis zum Vertragsabschluss
  • gemeinsam mit Engineering, Entwicklung und Produktmanagement stimmst du Kundenanforderungen ab und erarbeitest passende Lösungen
  • ebenso erstellst du Angebote und führst Preis- und Vertragsverhandlungen mit Kund:innen
  • darüber hinaus analysierst du Markt, Wettbewerb und Trends in den Bereichen High-Tech, Defence und Industrieelektronik und leitest daraus Vertriebschancen ab
  • nicht zuletzt dokumentierst du Kundenkontakte, Vertriebsaktivitäten und Verkaufschancen nachvollziehbar im CRM-System

## Das wünschen wir uns

  • eine abgeschlossene Ausbildung als Industriekaufmann (m/w/d), Technischer Systemplaner (m/w/d), Elektroniker für Geräte und Systeme (m/w/d) oder Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d) liegt bei dir vor
  • zudem bringst du Erfahrung im technischen Vertrieb, als Vertriebsingenieur (m/w/d) oder Sales Manager (m/w/d) im B2B-Umfeld mit
  • Erfahrung im Key Account Management und in der Neukundenakquise bringst du mit
  • Kenntnisse in Elektronik, Embedded Systems, Displays, Optronik oder vergleichbaren Technologien sind für dich wünschenswert
  • außerdem verfügst du über technisches Verständnis und die Fähigkeit zur fundierten Lösungsberatung
  • ausgeprägte Abschlussstärke im Sinne einer Hunter-Mentalität sowie Verhandlungssicherheit zeichnen dich aus
  • sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir bei dir voraus
  • du arbeitest eigenverantwortlich und pflegst eine enge, kommunikative Zusammenarbeit mit Engineering, Entwicklung und Produktmanagement

## Das bieten wir

  • ein familiär geprägtes Arbeitsklima
  • arbeiten in einem kleinen Team mit sehr flacher Hierarchie
  • technisch anspruchsvolle Aufgaben
  • Gleitzeit
  • sicherer Arbeitsplatz und vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
  • viele betriebliche Zusatzleistungen wie PKW-Leasing, E-Bike Leasing, vermögenswirksame Leistungen, Corporate Benefits und Sachbezugskarte, Fortbildungen u.v.m.

Worauf du dich immer bei persona service verlassen kannst:

  • 50 € monatlich geschenkt für deine Mobilität je nach Stelle, z. B. für das Deutschlandticket uvm.
  • Prämien sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • kostenlose Nachhilfe für deine Kinder auf der Lern- und Nachhilfeplattform Ubimaster
  • zahlreiche Shopping-Rabatte bei namhaften Marken über unser corporate benefits Programm
  • exzellente persönliche Betreuung und regelmäßige Feedbackgespräche
  • vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

Bei persona service geben wir 100% für dich!

Wir bringen seit über 58 Jahren Menschen und Arbeit erfolgreich zusammen – deutschlandweit und mit umfänglicher Betreuung. Dafür geben wir dir unsere 100%-Garantie: Durch 100% Geschwindigkeit versprechen wir dir eine schnelle Rückmeldung innerhalb von 100 Minuten(\*). Mit unseren bundesweiten Niederlassungen garantieren wir dir 100% Nähe durch eine persönliche Onboarding-Begleitung.

(\*) Innerhalb unserer ausgeschriebenen Geschäftszeiten

#### ​

  • eine abgeschlossene Ausbildung als Industriekaufmann (m/w/d), Technischer Systemplaner (m/w/d), Elektroniker für Geräte und Systeme (m/w/d) oder Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d) liegt bei dir vor
  • zudem bringst du Erfahrung im technischen Vertrieb, als Vertriebsingenieur (m/w/d) oder Sales Manager (m/w/d) im B2B-Umfeld mit
  • Erfahrung im Key Account Management und in der Neukundenakquise bringst du mit
  • Kenntnisse in Elektronik, Embedded Systems, Displays, Optronik oder vergleichbaren Technologien sind für dich wünschenswert
  • außerdem verfügst du über technisches Verständnis und die Fähigkeit zur fundierten Lösungsberatung
  • ausgeprägte Abschlussstärke im Sinne einer Hunter-Mentalität sowie Verhandlungssicherheit zeichnen dich aus
  • sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir bei dir voraus
  • du arbeitest eigenverantwortlich und pflegst eine enge, kommunikative Zusammenarbeit mit Engineering, Entwicklung und Produktmanagement
Original posting on persona service AG & Co.KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: persona service AG & Co.KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job