hirly

Sortimo International GmbH

Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst -

Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sortimo International GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Anforderungen

  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung (z.B. Industriekaufmann/-frau, Kaufmann/-frau für Groß- und Außenhandelsmanagement o.Ä.)
  • Gutes technisches Verständnis
  • Idealerweise Erfahrung im Außendienst oder Quereinstieg mit Interesse an Vertrieb und Akquise
  • Sicherer Umgang mit MS-Office sowie CRM-Programmen
  • Spaß und Freude im Umgang mit Menschen, Begeisterungsfähigkeit und gute Selbstorganisation
  • Idealerweise Wohnort/Lebensmittelpunkt im Großraum Kassel

Benefits

  • Vorführfahrzeug für flexible und repräsentative Außendiensteinsätze
  • 13. Gehalt als Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • 30 Tage Urlaub plus zusätzliche Sonderurlaubstage
  • Gleitzeitmodell für flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss
  • Wellpass-Zugang zu Fitness- und Wellnesspartnern
  • Strukturierte Einarbeitung mit Onboarding-Woche
  • Exklusive Produktrabatte und kostenloses Gehaltskonto mit Startguthaben
  • Bikeleasing-Angebot
  • Regelmäßige Firmenevents und motiviertes Team

Aufgaben

  • Eigenverantwortliche Akquise von potenziellen Kunden und Aufträgen durch strukturierte und gezielte Vertriebsaktivitäten
  • Aktiver und überzeugender Kundenkontakt im Verkauf, Beratung zu Fahrzeuginneneinrichtungen
  • Durchführung von Verkaufsgesprächen und Begeisterung von Handwerkern
  • Auf- und Ausbau von Vertriebs- und Servicenetzwerken sowie Betreuung von Einbaupartnern
  • Verantwortung für Umsatz und Profit im zugewiesenen Verkaufsgebiet (Kassel, Göttingen, Korbach, Frankenberg, Bad Hersfeld, Eschwege)
  • Unterstützung bei der Durchführung von Events und Messen, gegebenenfalls überregional
  • Repräsentation des Unternehmens mit Vorführfahrzeug und Pflege von Kundenbeziehungen
Original posting on Sortimo International GmbH's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job