hirly

multicareer GmbH

Thüringen - Wissenschaftlicher Mitarbeiter Recht / Steuerrecht (m/w/d) - JOB ID 2103

Thüringen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at multicareer GmbH

  • Reach the hiring manager at multicareer GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at multicareer GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at multicareer GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Sie möchten juristisch anspruchsvoll arbeiten, ohne Ihre Promotion oder Ihr Referendariat aus dem Blick zu verlieren?
  • Dann könnte diese Position genau die Verbindung bieten, die in klassischen Stellen für wissenschaftliche Mitarbeit häufig fehlt: Sie beschäftigen sich mit konkreten steuerrechtlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen aus der Beratungspraxis, arbeiten wissenschaftlich fundiert und erleben gleichzeitig, wie juristische Lösungen für mittelständische Unternehmen und deren Gesellschafter entstehen.
  • Und weil sich juristische Arbeit verändert, spielen auch neue Technologien wie KI und Legal Tech eine Rolle.
  • Warum diese Position spannend ist
  • Hier geht es nicht darum, Akten abzuarbeiten oder ausschließlich Rechercheaufträge zu übernehmen.
  • Sie setzen sich mit anspruchsvollen juristischen Fragestellungen auseinander, entwickeln Argumentationen, wirken an Stellungnahmen und Vertragsgestaltungen mit und verbinden dabei Recht mit steuerlichen und wirtschaftlichen Zusammenhängen.
  • Das macht die Position besonders interessant, wenn Sie Ihre juristische Ausbildung um praktische Erfahrung erweitern und gleichzeitig Einblicke in ein Beratungsfeld gewinnen möchten, in dem mehrere Disziplinen zusammenkommen.
  • Was Sie hier erwartet
  • Sie arbeiten an realen Fragestellungen aus der Beratung mittelständischer Wirtschaftsunternehmen und ihrer Gesellschafter.
  • Ihre juristische Perspektive ist dabei nicht isoliert: Steuerliche Auswirkungen, wirtschaftliche Zusammenhänge und rechtliche Gestaltungsmöglichkeiten müssen gemeinsam gedacht werden.
  • Genau darin liegt der fachliche Reiz dieser Position.
  • Gleichzeitig bietet die Tätigkeit Raum für wissenschaftliches Arbeiten und kann daher insbesondere während einer Promotion oder im Referendariat eine interessante berufliche Ergänzung sein.
  • Ihr fachlicher Schwerpunkt
  • Im Mittelpunkt stehen juristische Fragestellungen mit steuerrechtlichem und wirtschaftlichem Bezug.
  • Neben klassischer juristischer Recherche und gutachterlicher Arbeit beschäftigen Sie sich mit Themen, die unmittelbar aus der Beratungspraxis entstehen.
  • Auch die Weiterentwicklung juristischer Arbeit durch Künstliche Intelligenz und Legal Tech gehört zum fachlichen Umfeld der Position.

Thüringen - Wissenschaftlicher Mitarbeiter Recht / Steuerrecht (m/w/d) - JOB ID 2103

Ihre Verantwortung

  • Sie recherchieren eigenständig zu juristischen, insbesondere steuerrechtlichen und wirtschaftsnahen Fragestellungen.
  • Sie erarbeiten fundierte Grundlagen für gutachterliche Stellungnahmen und wirken an deren Erstellung mit.
  • Sie unterstützen bei der juristischen Ausarbeitung und Vorbereitung von Schriftsätzen.
  • Sie wirken bei der Gestaltung und Prüfung von Verträgen mit.
  • Sie unterstützen bei wissenschaftlichen Veröffentlichungen und bereiten komplexe Sachverhalte strukturiert und verständlich auf.
  • Sie beschäftigen sich mit neuen technologischen Entwicklungen im juristischen Umfeld, insbesondere mit KI und Legal Tech.
  • Sie bringen Ihre juristische Perspektive in die interdisziplinäre Bearbeitung von Mandaten ein.

Was Sie mitbringen

  • Sie haben mindestens ein juristisches Staatsexamen mit der Note vollbefriedigend abgeschlossen.
  • Sie verfügen über sichere Englischkenntnisse.
  • Sie interessieren sich für steuerrechtliche und wirtschaftliche Zusammenhänge.
  • Sie arbeiten gerne analytisch, präzise und wissenschaftlich fundiert.
  • Sie sind offen für neue Technologien und möchten sich mit den Möglichkeiten von KI und Legal Tech im juristischen Arbeitsumfeld auseinandersetzen.
  • Sie können sich ausdrücklich auch während Ihrer Promotion oder Ihres Referendariats bewerben.
  • Warum sich ein Wechsel lohnt
  • Juristische Praxis und wissenschaftliches Arbeiten verbinden: Sie müssen sich nicht zwischen anspruchsvoller praktischer Tätigkeit und Ihrer weiteren juristischen Qualifikation entscheiden.
  • Mehr als klassische Recherche: Sie wirken an Stellungnahmen, Schriftsätzen, Verträgen und wissenschaftlichen Veröffentlichungen mit und erhalten damit Einblicke in unterschiedliche Formen anspruchsvoller juristischer Arbeit.
  • Interdisziplinär statt isoliert: Sie betrachten Sachverhalte nicht ausschließlich juristisch, sondern lernen das Zusammenspiel von Recht, Steuern und wirtschaftlichen Entscheidungen kennen.
  • Ein Arbeitsgebiet mit Zukunft: KI und Legal Tech werden ausdrücklich als relevante Themen der Position verstanden.
  • Flexiblere Arbeitsgestaltung: Der Arbeitgeber bietet Gleitzeit und Homeoffice und betont die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben.
  • Entwicklung ausdrücklich erwünscht: Fachliche und persönliche Weiterbildung sowie reale Entwicklungs- und Karrierechancen gehören zum öffentlich kommunizierten Arbeitgeberangebot.
  • Strukturierter Einstieg: Eine intensive Einarbeitung und eine persönliche Ansprechperson sollen Ihnen den Einstieg erleichtern.
  • Eigene Ideen sind willkommen: Verbesserungsvorschläge und neue Impulse sind ausdrücklich erwünscht - ein interessanter Aspekt gerade in einem Arbeitsumfeld, das sich durch Digitalisierung und KI verändert.
  • Das Unternehmen auf einen Blick
  • Branche: Steuerberatung und interdisziplinäre Beratung mittelständischer Wirtschaftsunternehmen und ihrer Gesellschafter
  • Bundesland: Thüringen
  • Arbeitsmodell: Homeoffice und Gleitzeit werden angeboten
  • Weiterentwicklung: Fachliche und persönliche Weiterbildung sowie Entwicklungsmöglichkeiten
  • Arbeitsumfeld: Moderne Büroausstattung und intensive Einarbeitung mit persönlicher Ansprechperson
  • Besonderer fachlicher Bezug der Position: Recht, Steuerrecht, Wirtschaft sowie KI/Legal Tech
  • Haben wir Ihre Lust auf etwas Neues geweckt? Dann senden Sie einfach Ihren Lebenslauf und die JOB ID 2103 an: [email protected].
  • Wir freuen uns auf Ihre Nachricht und melden uns innerhalb von einem Tag bei Ihnen.
  • PS: Kennen Sie jemanden, der perfekt zu dieser Stelle passen würde? Dann leiten Sie diese Anzeige gerne weiter!
Original posting on multicareer GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: multicareer GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job