hirly

tracetronic GmbH

tracetronic GmbH: Business Development Manager Finance (m/w/d)

Dresden, Sachsen, Germany · Möglingen, Kreis Ludwigsburg, Württ., Baden-Württemberg, Germany · München, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at tracetronic GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

#### Unser gemeinsames Projekt

Finance und Software wachsen immer stärker zusammen: Prozesse werden digitaler, Anforderungen an integrierte Systeme steigen und neue technologische Möglichkeiten verändern die Art, wie Unternehmen ihre Finance-Landschaft gestalten.

Wir gestalten diese Entwicklung aktiv mit und bauen unser Geschäft im Finance-Umfeld kontinuierlich weiter aus. Dafür suchen wir dich als erfahrene Persönlichkeit im Business Development, die Finance versteht, sich für Software und Technologie begeistert und Lust darauf hat, neue Geschäftsfelder aufzubauen.

Als Senior im Business Development bringst du Erfahrung im B2B-Vertrieb von Softwarelösungen mit und hast Freude daran, neue Märkte und Kunden zu erschließen. Du denkst unternehmerisch, erkennst Potenziale und kannst aus ersten Kontakten konkrete Geschäftsmöglichkeiten entwickeln.

Dein Aufgabenspektrum umfasst insbesondere folgende Tätigkeiten:

  • Du verantwortest die Sales Pipeline und entwickelst Opportunities von der Identifizierung über die Verhandlung bis zum Vertragsabschluss.
  • Du entwickelst und setzt Go-to-Market-Strategien zur Erschließung neuer Geschäftspotenziale im Finance-Umfeld um.
  • Du baust neue Kundenbeziehungen auf und entwickelst ein belastbares Netzwerk im Finance- und Industrieumfeld.
  • Du präsentierst unsere Lösungen bei Kunden, führst Workshops und Pitches durch und vertrittst tracetronic souverän nach außen.
  • Du arbeitest eng mit Marketing, Vertrieb, Produktentwicklung und weiteren Fachbereichen zusammen, um Kundenanforderungen in passende Lösungen zu übersetzen.
  • Du beobachtest Markt- und Technologietrends und leitest daraus neue Geschäftschancen ab.

#### Was wir bieten, damit du durchstarten kannst

  • Eine verantwortungsvolle Rolle mit viel Gestaltungsspielraum
  • Die Möglichkeit, den Ausbau unseres Finance-Geschäfts aktiv voranzutreiben
  • Enge Zusammenarbeit mit unseren Teams aus Vertrieb, Produktentwicklung und Engineering
  • Direkter Austausch mit spannenden Kunden und die Möglichkeit, Lösungen gemeinsam mit ihnen weiterzuentwickeln
  • Ein faires Vergütungssystem und zahlreiche hier

#### Das bringst du mit

  • Erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium vorzugweise in den Bereichen Wirtschaft, International Management, Ingenieurswesen oder ähnlichem
  • Mehrjährige Erfahrung im Business Development oder B2B-Vertrieb, idealerweise im SaaS-Umfeld
  • Idealerweise ein bestehendes Netzwerk im Finance-Umfeld
  • Fundiertes Verständnis von Finance-IT-Architekturen sowie Interesse an der Digitalisierung von Finance-Prozessen
  • Grundverständnis von Softwarearchitekturen und Softwareentwicklungszyklen
  • Die Fähigkeit, technische Zusammenhänge schnell zu erfassen und mit technischen Ansprechpartnern auf Augenhöhe zu kommunizieren
  • Sicheres, überzeugendes Auftreten und Freude daran, aktiv auf Menschen zuzugehen
  • Ausgeprägte Präsentations- und Kommunikationsfähigkeiten
  • Unternehmerisches Denken, Eigeninitiative und eine strukturierte Arbeitsweise
  • Verhandlungserfahrung und sicheres Stakeholdermanagement
  • Idealerweise Erfahrung in einem Start-up- oder vergleichbar dynamischen Umfeld
  • Hohe Reisebereitschaft innerhalb der DACH-Region
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

#### Your workplace

Dresden, München oder Stuttgart

#### Your contact person

Anne Lindner

  • Schlagworte: OFFICE,Business Development,Finance,Dresden,B2B,Strategie,Vertrieb,Geschäftsentwicklung, Empfehlungsbund
  • Quelle/Bewerbung via: [https://www.empfehlungsbund.de/jobs/307694/business-development-manager-finance-m-strich-w-strich-d](https://www.empfehlungsbund.de/jobs/307694/business-development-manager-finance-m-strich-w-strich-d#apply_form)

#### Kurzinfo zum Unternehmen

## Wir sind tracetronic

Wir sind Experten, wenn es um das automatisierte Testen von Software geht, im Automobilbereich und in jeder artverwandten Branche. Wir wissen genau, wie Software für Automobile entwickelt wird und nutzen dieses Wissen zur hocheffizienten Testautomatisierung.

Das tun wir nicht zum Selbstzweck, sondern um bei unseren Kunden Ressourcen freizugeben, die sie sinnvoller investieren können. Unsere Produkte und Lösungen tragen dazu bei, dass kluge Köpfe ihr Augenmerk auf Softwareinnovationen legen können und nicht in manuellen Testabläufen gebunden sind.

Seit unserer Gründung haben Zuverlässigkeit und Professionalität dabei den höchsten Stellenwert für uns. Das gilt für die Marke, das gilt für unsere Produkte und das gilt für uns selbst. Zuverlässigkeit hat uns ermöglicht, eine Firmenstruktur zu etablieren, die auf gegenseitigem Vertrauen basiert. Durch Professionalität haben wir es geschafft, Kundenbeziehungen aufzubauen, die seit Jahren produktiv sind.

Und an beidem halten wir fest, egal wohin die Reise geht. tracetronic entwickelt Lösungen, mit denen Fahrzeug-Software automatisiert getestet und integriert werden kann. Dadurch steigern wir die Qualität der Fahrzeugentwicklung und schaffen Freiraum für wertvolle Entwicklungsarbeit bei unseren Kunden. Mit unseren Software-Produkten unterstützen wir alle Phasen der Entwicklung von MiL-, SiL- und HiL-Prüfplätzen bis hin zu Tests im Fahrzeug. Wir arbeiten schon immer gemäß den Prinzipien der agilen Software-Entwicklung, die uns eine schnelle Anpassung an sich ändernde Projektbedingungen erlauben und den Kundennutzen stets in den Vordergrund stellen.

Original posting on tracetronic GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: tracetronic GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job