hirly

Imc

Trading Engineer - Strategy

Chicago, United States

Apply through hirly

hirly scores this role against your resume, shows its reasoning, then writes a resume and cover letter for it and fills the application with you. Free to start — no card required.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Stated salary
$175,000 per year
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
8 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

We’re looking for a hands-on, entrepreneurial Trading Engineer to join our Strategy Development team. This role sits at the heart of IMC’s trading operation, where technology, data, and market strategy meet. You’ll own systems that power our trading strategies, build automations that make us faster and smarter, and keep our trading running smoothly under pressure.

This is an ideal opportunity for someone with an SRE or operations engineering background who wants to get closer to the action, where milliseconds matter and creativity drives impact.

What You’ll Do:

Be on the front lines of trading: Monitor system health and performance in real time, respond to market-driven incidents, and ensure our systems stay up and fast during trading hours. Dive deep into distributed architectures to identify root causes and prevent recurrences.

Engineer away the pain: Build tools and automations that eliminate manual processes, scale our reliability, and free time for innovation.

Collaborate across disciplines: Partner with traders, quants, and developers to deliver high-impact improvements to our trading stack.

Continuously improve: Challenge existing processes, propose creative solutions, and drive reliability and performance through engineering excellence.

What You Bring:

Bachelor’s degree in Computer Science, Information Technology, or related field

3+ years in site reliability, systems engineering, or technical operations, ideally supporting high-performance or real-time systems

A software-development mindset applied to automating operational problems (Python required)

Hands-on experience managing production Linux and Kubernetes environments

Familiarity with Prometheus, SQL/MongoDB, InfluxDB, Kafka, or similar technologies

A proactive, problem-solving mindset. We are looking for someone who thrives under pressure and enjoys learning new systems quickly

Excellent communication skills and a collaborative spirit

Why It’s Exciting:

You’ll be part of a tight-knit team that drives the heartbeat of trading, where your code and decisions directly influence market performance. You’ll gain exposure to both engineering and trading strategy, work alongside exceptional technologists and traders, and have the freedom to build, automate, and innovate in a fast-paced, impact-driven environment.

#LI-DNP

The Base Salary range for the role is included below. Base salary is only one component of total compensation; all full-time, permanent positions are eligible for a discretionary bonus and benefits, including paid leave and insurance. Please visit Benefits - US | IMC Trading for more comprehensive information.

Salary Range

$175,000 — $225,000 USD

About Us

IMC is a research-driven trading firm where quantitative modeling, machine learning, and engineering shape how modern markets are traded. A stabilizing force in markets since 1989, we provide liquidity across trading venues, delivering the best outcome in value and risk management to investors. Using our own technology and capital, we build proprietary systems and algorithms that operate across global markets. Our researchers, traders, and engineers work as a collective, combining rapid experimentation, advanced infrastructure, and real-time feedback to turn insight into execution and execution into advantage.

Is this role actually a fit for you?

hirly answers with a score and its reasoning, then writes the resume and cover letter if you decide to go for it.

Score it against my resume
Trading Engineer - Strategy at Imc — hirly