hirly

CADENAS GmbH

Trainee Sales (m/w/d) CAD- und Engineering Lösungen

Augsburg, Bayern, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at CADENAS GmbH

  • Reach the hiring manager at CADENAS GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at CADENAS GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at CADENAS GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Internship
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Du hast Lust auf Vertrieb , aber noch keine Erfahrung? Genau richtig so! Bei CADENAS , einem global führenden Softwareanbieter für digitale Produktkataloge und intelligente CAD- und Engineering-Lösungen- bekommst Du die Chance, den Vertrieb von Grund auf zu lernen, ohne dass Du vorher schon im Sales gearbeitet haben musst.

Mit [3Dfindit](https://www.3dfindit.com/de/) Enterprise machst Du das Engineering-Wissen großer Industrieunternehmen nutzbar. Die unternehmensinterne 3D-Such- und Wissensplattform hilft Konstruktions- und Engineering-Teams, vorhandene Bauteile wiederzufinden, Dubletten zu vermeiden und Teile gezielt wiederzuverwenden; das senkt Kosten, vereinheitlicht Standards und beschleunigt die Entwicklung. Wie man diesen Mehrwert überzeugend an Entscheider in der fertigenden Industrie verkauft, zeigen wir Dir Schritt für Schritt.

Als Trainee wächst Du bei uns in die Rolle rein: Du lernst unsere Produkte, unseren Sales-Prozess und unser CRM kennen, wirst eng von erfahrenen Kolleg:innen begleitet und übernimmst nach und nach mehr Verantwortung - bis Du selbstständig Accounts betreust. Diese Stelle beinhaltet ein Fix-Gehalt wie eine ungedeckelte Provision.

  • Trau Dich! Bewirb Dich ab sofort alsTrainee Sales (m/w/d)!
  • Erfahre mehr in einem Erstgespräch mit HR und lerne im nächsten Schritt Deinen Teamleiter Teppei kennen.

### Diese abwechslungsreichen Aufgaben erwarten Dich:

  • Einarbeitung in unsere Produkte (3Dfindit Enterprise & CAD-/Engineering-Lösungen) sowie in die Bedürfnisse unserer Zielgruppe in der fertigenden Industrie
  • Begleitete erste Schritte in der Kundenansprache – von der Recherche über die Kontaktaufnahme bis zum ersten Gespräch, immer mit Unterstützung erfahrener Kolleg:innen
  • Kennenlernen unseres Sales-Cycles und unseres MS-Dynamics-CRM, inklusive Dokumentation und Nachverfolgung von Kundenkontakten
  • Unterstützung bei Präsentationen & Online-Demos, mit dem Ziel, diese Schritt für Schritt selbst zu übernehmen
  • Enger Austausch mit unserem technischen Team und Pre-Sales, um zu verstehen, wie Kundenanforderungen in passgenaue Lösungen übersetzt werden

### Mit Deinen Qualifikationen überzeugst Du uns:

  • Erste Berührungspunkte mit Kundenkontakt - ganz gleich, ob aus einem Werkstudentenjob, einer Aushilfstätigkeit im Einzelhandel oder der Gastronomie, ehrenamtlichem Engagement oder Vereinsarbeit mit Gruppenverantwortung. Wichtig ist, dass Du schon einmal aktiv auf Menschen zugegangen bist
  • Ein abgeschlossenes Studium, ob BWL, ein technisches Fach wie Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen, oder auch Geistes- oder Sozialwissenschaften ist zweitrangig, entscheidend ist Deine Motivation
  • Lust auf Vertrieb, besonders Neukundengeschäft & Akquise
  • Offenheit & Kommunikationsstärke
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Ein hohes Maß an Eigeninitiative, Neugier und Lernbereitschaft - Du gehst Dinge proaktiv an, stellst Fragen und lässt Dich von anfänglichen Herausforderungen nicht entmutigen

DEINE BENEFITS AUF EINEN BLICK

  • COME AS YOU ARE – Kein Dresscode, Zusammenarbeit auf Augenhöhe und echte Teamkultur.
  • Flexibilität – Arbeitszeit passend zu Deiner Situation sowie Gleitzeit für mehr Freiheit im Alltag.
  • Strukturierter Einstieg – Persönliche Betreuung und schnelle Integration ins Team ab dem ersten Tag.
  • Verantwortung & Praxiserfahrung – Arbeite an realen Aufgaben und bring Deine Ideen aktiv ein.
  • Modernes Arbeitsumfeld – Einzel- & Doppelbüros sowie ergonomische Arbeitsplätze für konzentriertes Arbeiten.
  • Starkes Team – Direkter Austausch, Hilfsbereitschaft und gemeinsame Events wie Sommerfest & Weihnachtsfeier.
  • Attraktive Extras – Corporate Benefits, kostenlose Getränke, gute Erreichbarkeit sowie Prämien & Zusatzleistungen.
Original posting on CADENAS GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: CADENAS GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job