hirly

WBS Training AG

Trainer:in Kfz-Mechatronik - Personenkraftwagentechnik (m/w/d)

Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at WBS Training AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR BILDUNG.

  • Du möchtest dein technisches Know-how weitergeben und Menschen auf ihrem Weg in den deutschen Arbeitsmarkt begleiten? In unserer Anpassungsqualifizierung unterstützt du beruflich qualifizierte Fachkräfte aus dem Ausland dabei, ihre vorhandenen Kompetenzen an die Anforderungen des deutschen Berufslebens anzupassen. Dabei verbindest du praxisnahe Wissensvermittlung mit moderner Fahrzeugtechnik und leistest einen wichtigen Beitrag zur beruflichen Integration unserer Teilnehmenden.
  • DEINE AUFGABEN.

In dieser Rolle begleitest du internationale Fachkräfte bei ihrer fachlichen Weiterentwicklung und bereitest sie gezielt auf den beruflichen Einsatz in Deutschland vor. Du sorgst für eine praxisnahe, wertschätzende und erfolgreiche Lernerfahrung. Mit deinem Fachwissen schaffst du die Grundlage für nachhaltige berufliche Perspektiven.✓ Du planst, gestaltest und führst theoretischen sowie praktischen Unterricht in der Kfz-Mechatronik mit Schwerpunkt PKW-Technik durch.✓ Die fachliche und pädagogische Begleitung der Teilnehmenden gehört ebenso zu deinem Verantwortungsbereich wie die individuelle Lernunterstützung bei unterschiedlichen Vorkenntnissen und Sprachniveaus.✓ Praxisnah vermittelst du moderne Fahrzeugtechnik, Fahrzeugdiagnose sowie Themen wie Fahrzeugelektronik, Assistenzsysteme, Bussysteme, Hochvolttechnik und Elektromobilität.✓ Mit Blick auf den deutschen Arbeitsmarkt bereitest du die Teilnehmenden auf Kompetenzfeststellungen, fachliche Prüfungen und berufliche Anforderungen vor.✓ Die Dokumentation von Lernfortschritten sowie die Förderung von Qualitäts-, Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltbewusstsein runden dein Aufgabenfeld ab.✓ Der Online-Unterricht wird voraussichtlich 2-mal wöchentlich nachmittags von 16:00 Uhr-17:30 Uhr , 2-mal wöchentlich abends von 18:00 Uhr - 20:30 Uhr und 1-2mal monatlich am Samstag von 8:00 Uhr - 16:15 Uhr stattfinden.

DEINE STÄRKEN.

  • Du hast Freude daran, Menschen für Technik zu begeistern und Wissen verständlich zu vermitteln. Eine wertschätzende Haltung, pädagogisches Geschick und ein professioneller Umgang mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen zeichnen dich aus. Gleichzeitig arbeitest du strukturiert, verantwortungsvoll und praxisorientiert.Das benötigen wir✓ Eine abgeschlossene Ausbildung als Kfz-Mechatroniker:in oder eine vergleichbare Qualifikation.✓ Mehrjährige praktische Berufserfahrung in der Kfz-Mechatronik, idealerweise im Bereich PKW-Technik.✓ Fundierte Kenntnisse moderner Fahrzeugtechnik, Fahrzeugdiagnose sowie in der Fahrzeugelektrik und Fahrzeugelektronik.✓ Kenntnisse im Bereich Hochvoltsysteme und Elektromobilität sowie eine gültige HV-Qualifikation, idealerweise auf Niveau HV S2 oder HV S3.✓ Sehr gute Deutschkenntnisse sowie die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und praxisnah zu vermitteln.
  • Das wäre schön✓ Eine Ausbildereignung nach AEVO (AdA-Schein).✓ Erfahrung in der beruflichen Bildung, Ausbildung oder Erwachsenenbildung.✓ Kenntnisse in der fachlichen Unterweisung oder Qualifizierung im Bereich Hochvolttechnik.✓ Zusätzliche Sprachkenntnisse für die Arbeit mit internationalen Teilnehmenden.✓ Erfahrung im Umgang mit heterogenen Lerngruppen und unterschiedlichen Lernvoraussetzungen.

DEINE VORTEILE UND BENEFITS BEI UNS.

  • DIGITALES ARBEITEN. Erlebe flexibles Arbeiten aus dem Homeoffice | Vernetze dich virtuell mit uns | Remote Work mit Microsoft 365 und Copilot | Innovatives Arbeitsumfeld
  • WEITERENTWICKLUNG. Intensive Einarbeitung | Nachlass beim Erwerb der pädagogischen Eignung (AEVO) | Aktiver Austausch unter Trainer:innen und digitales Netzwerkevent
  • ZUVERLÄSSIGKEIT. Genieße eine langfristige Vertragssicherheit | Strukturierte Vorplanungszeit von drei bis neun Monaten | Kompetenzorientierte, faire und sichere Einsatzplanung
  • ARBEITEN MIT SINN. Erlebe...(Lesen Sie die vollständige Jobbeschreibung auf der Seite des Partners)
Original posting on WBS Training AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: WBS Training AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job