Pandvil
UI / Graphic Designer
Bogotá, Bogotá, Colombia · Medellín, Antioquia, Colombia · Remote
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Design
- Seniority
- Mid level
- Country
- CO
- Work mode
- Remote-friendly
- First seen by hirly
- 3 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Pandvil creates some of the most played experiences on Fortnite, and we're now making moves into Roblox. With team members across the world and a new Colombia office on the way, we're at an exciting inflection point — growing fast, staying collaborative, and looking for people who want to be part of something that's already at the top and has even bigger ambitions ahead.
About this Role
This is a full time role joining Pandvil as our UI / Graphic Designer , supporting live UEFN projects across both in-game UI implementation and community-facing visual design. You'll own work end-to-end — from concept through implementation and iteration — and operate at the intersection of technical UI execution and visual polish. Rough split is ~50% in-game UI/UX implementation and ~50% thumbnails, community graphics, and promo assets, though it may lean one way or the other based on project needs and your strengths.
Requirements
Experience with UEFN / Unreal-based UI workflows (widgets, materials, blueprints)
If no experience in Unreal Editor, you will be expected to learn Unreal Motion Graphics
Strong skills in Photoshop, Figma, and Blender
Nice to have: motion design experience
Deep understanding of UI/UX and player intent specifically for Fortnite / UEFN audiences
1-2 years in UGC ecosystems is a plus (e.g. Roblox, Fortnite, or Minecraft)
Ability to communicate effectively in English both verbally and in writing
Responsibilities
Design and implement in-game UI/UX — HUDs, menus, and interactive elements
Implement UI using Unreal Motion Graphics (UMG) in combination with widget blueprints and materials
Build UI that fits how Fortnite players think, scan, and play
Create thumbnails for map projects that drive plays and stand out in the Discover row
Produce community graphics, patch notes, event visuals, and promotional assets
Support live ops content and player-facing announcements
Own your work end-to-end — concept through implementation and iteration
Move fluidly between technical UI implementation and traditional visual design
Juggle priorities in a live project environment with clear async communication and fast feedback loops
We're at the start of something bigger. New platforms, new markets, new office — and we need great people to grow with us. If you're ready to do the best work of your career at a studio that's already proven it can reach the top, let's talk.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Pandvil is hiring for this role.
Similar jobs
- Graphic Designer - COAgencywithin · Bogotá, ColombiaFirst seen 31d ago
- Visual Designer (Part-time) - E-commerce/AdvertisingTruelogic · BogotaFirst seen yesterdayremote
- Product DesignerRebtel · ColombiaFirst seen 10d ago
- Graphic Designer (Latin America)Getwingapp · BogotaFirst seen 12d agoremote
- Product DesignerMonks · Colombia First seen 18d agoremote
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job