hirly

Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein

Umwelttechniker/in Hydrologie (m/w/d)

Husum, Nordsee, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€40,039 – €51,072 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Öffentliche Stellenausschreibung
  • Für Beschäftigte des Landes Schleswig-Holstein und externe Bewerberinnen und
  • Bewerber
  • Im Geschäftsbereich des Ministeriums für Energiewende Klimaschutz, Umwelt und
  • Natur des Landes Schleswig-Holstein (MEKUN) ist beimLandesbetrieb für
  • Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein (LKN.SH), in
  • Husum zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer/eines
  • Umwelttechnikerin/ers
  • im Fachbereich 21 „Hydrologie, Mess- und Beobachtungsdienst“ (m/w/d)

auf Dauer in Vollzeit mit 38,5 Wochenstunden oder Teilzeit zu besetzen.

Über uns

  • Einen Eindruck von unserem Betrieb und den vielfältigen Aufgaben, die der
  • LKN.SH bietet, können Sie aus demBeitrag LKN.SH – Der Film auf Youtubesowie
  • über unsereKüstenschutzbroschüre erhalten.

Ihre Aufgaben

  • Qualitätsprüfung und -sicherung hydrologischer Messdaten
  • Mitarbeit bei der Erfassung und Bearbeitung von gewässerkundlichen Messdaten
  • Mitarbeit bei der Erstellung von hydrologischen Berichten (z. B.
  • Sturmflutbericht)
  • Mitarbeit bei der Erstellung hydrologischer Auswertungen
  • Mitarbeit im hydrologischen Dienst Sturmflut
  • Mitarbeit bei der Messung hydrologischer Daten

Das bringen Sie mit

Voraussetzungen für die ausgeschriebene Stelle sind:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Umwelt- oder Bautechniker/in oder vergleichbar
  • Gute Kenntnisse im Bereich der Hydrologie
  • Gutes technisches Verständnis
  • Kenntnisse im Umgang mit Messtechnik
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit IT-Programmen und Bereitschaft zum Erlernen
  • neuer Programme
  • Führerschein Klasse B bzw. BE
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Standardanwendungen
  • Eine sichere Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift

Zudem wäre wünschenswert:

  • Eigenverantwortliche, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
  • Kenntnisse der im LKN.SH eingesetzten Mess- und Auswerteverfahren und
  • Softwaremodule

Wir bieten Ihnen

  • Bei einer Tätigkeit im Beschäftigtenverhältnis ist bei Vorliegen der
  • tariflichen und persönlichen Voraussetzungen eine Eingruppierung bis zur
  • Entgeltgruppe 9a TV-L möglich.

Darüber hinaus bieten wir:

  • ein vielfältiges und gemeinwohlorientiertes Aufgabenspektrum
  • ein kollegiales Arbeitsklima
  • ein vielseitiges Angebot in- und externer Fortbildungen
  • individuelle Personalentwicklung
  • ergänzende Altersvorsorge für Tarifbeschäftigte (VBL)
  • eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch die Möglichkeit mobil
  • und flexibel zu arbeiten
  • 30 Tage Urlaub im Jahr
  • ein vielseitiges betriebliches Gesundheitsmanagement
  • eine gute Anbindung an den ÖPNV und das Jobticket SH

Wir freuen uns auf Sie!

  • Die Landesregierung setzt sich für die Beschäftigung von Menschen mit
  • Behinderung ein und prüft, ob freie Arbeitsplätze mit schwerbehinderten
  • Menschen, insbesondere mit bei der Agentur für Arbeit arbeitslos oder
  • arbeitssuchend gemeldeten schwerbehinderten Menschen, besetzt werden können.
  • Personen mit einer Schwerbehinderung und ihnen Gleichgestellte werden bei
  • gleichwertiger Eignung bevorzugt berücksichtigt.
  • Wir möchten die Vielfalt der Biographien und Kompetenzen in der
  • Landesverwaltung fördern. Deshalb begrüßen wir Bewerbungen, unabhängig von
  • Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung,
  • Alter sowie sexueller Identität.
  • Ausdrücklich begrüßen wir es, wenn sich Menschen mit Migrationshintergrund
  • bei uns bewerben, gleiches gilt für Menschen mit Kenntnissen in
  • niederdeutscher, friesischer oder dänischer Sprache.
  • Wir streben in allen Beschäftigtengruppen eine chancengleiche Beteiligung von
  • Frauen an. Daher werden Frauen im Falle einer Unterrepräsentation bei
  • gleichwertiger Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig
  • berücksichtigt.
  • Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie die Förderung der
  • Teilzeitbeschäftigung liegen im besonderen Interesse der Landesregierung.
  • Deshalb werden an Teilzeit interessierte Bewerberinnen und Bewerber besonders
  • angesprochen.

Jetzt bewerben!

  • Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (mindestens
  • Lebenslauf, Schul-, Ausbildungs-, Arbeitszeugnisse), bei Bewerbungen aus der
  • öffentlichen Verwaltung mit einer aktuellen Beurteilung und ggf. einer
  • Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte, richten Sie
  • bitte bis zum
  • 25.10.2026
  • Kennwort: FB21_Umwelttechniker_Husum
  • an den Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz
  • Schleswig-Holstein, Herzog-Adolf-Str. 1, 25813 Husum gerne in elektronischer
  • Form an

[email protected]

  • Bei Bewerbungen in Papierform bitten wir um Übersendung von Kopien, da die
  • Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden.
  • Auf die Vorlage von Lichtbildern/Bewerbungsfotos verzichten wir ausdrücklich
  • und bitten daher, hiervon abzusehen.
  • Ihre personenbezogenen Daten werden zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens
  • auf der Grundlage des § 85 Absatz 1 des Landesbeamtengesetzes und § 15 Absatz 1
  • des Landesdatenschutzgesetzes verarbeitet. Weitere Informationen können Sie
  • unseren Datenschutzbestimmungen entnehmen.
  • Für beamten- oder tarifrechtliche Fragen sowie Fragen zum Verfahren steht
  • Ihnen Frau Fuhlbrügge (Tel.: 04841 667 - 312), E-Mail:
  • [email protected] zur Verfügung. Bei fachlichen Fragen zum
  • Anforderungsprofil und den damit verbundenen Aufgaben wenden Sie sich bitte an
  • Frau Heinrich ([email protected] oder 04841 667 365.

Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie hier.

Über dieses Angebot können Sie sich über www.interamt.de bewerben. Stellen-ID= 1496576. Der Link unten führt sie zu der Seite.

Original posting on Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job