hirly

Sutherland

US Credit Originations SME

Bogotá, Bogota, Colombia

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sutherland first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
CO
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

We're looking for a seasoned professional with extensive knowledge of the US credit originations and account-opening lifecycle to lead the operational management and optimisation of our credit card originations processes. The Credit Originations SME will bring deep understanding of application intake, underwriting support, and decisioning to support daily operations and drive compliant, efficient onboarding of new accounts.

  • Extensive knowledge of the US credit originations and account-opening ecosystem, gained from previous experience at a bank, issuer processor, or fintech lender
  • Deep understanding of the end-to-end originations lifecycle: application intake, identity verification, credit decisioning, underwriting support, funding, and account set-up
  • Strong knowledge of credit bureau data and scoring (Experian, Equifax, TransUnion), decisioning engines, and risk-based pricing
  • Working knowledge of KYC / KYB / CIP and AML requirements as they apply to account opening
  • Familiarity with the regulatory framework governing originations, including Regulation B (ECOA), Regulation Z (TILA), FCRA, and adverse action requirements
  • Proven ability to act as the central point of contact for the operations team on all things US credit originations, responding to queries and sharing insight from industry experience
  • Skilled at building strong relationships across departments (e.g. Implementations, Operations, Product, Risk) to foster teamwork and alignment on goals
  • Experience owning an operational learning strategy for US credit originations, upskilling internal teams and sharing knowledge and best practice
  • Comfortable working in a fast-paced environment where client service and understanding are critical to success
  • Exceptional oral and written communication skills in English, with the ability to adapt style and language for diverse audiences
  • Strong attention to detail and a methodical approach
  • Effective time management, with a strong sense of urgency and the ability to prioritise workloads
  • Able to work effectively both independently and as part of a team

Desirable

  • Familiarity with Mastercard, Visa, Amex, and Discover originations requirements and platform functionality
  • Exposure to fraud and identity verification tools used at point of application
  • LoanPro, Taktile and Bloom experience

 

We are committed to fostering a diverse, equitable, and inclusive workplace where all employees and prospective staff are treated with respect and provided equal employment opportunities, regardless of race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, disability, veteran status, or any other characteristic protected by applicable law.

 

At times, government agencies require periodic reports from employers on the sex, ethnicity, handicap, veteran and other protected status of employees. The purpose of this Administrative EEO Record is for statistical analysis only and is used to comply with government record keeping, reporting, and other legal requirements. Periodic reports are made to the government on the following information. The completion of the Administrative EEO record is optional. If you choose to volunteer the requested information, please note that all Administrative EEO Records are kept in a Confidential File and are not part of your Application for Employment or Personnel file. Please note: YOUR COOPERATION IS VOLUNTARY. INCLUSION OR EXCLUSION OF ANY DATA WILL NOT AFFECT ANY EMPLOYMENT DECISION.

About Sutherland

Artificial Intelligence. Automation. Cloud engineering. Advanced analytics. For business leaders, these are key factors of success. For us, they’re our core expertise.

We work with iconic brands worldwide. We bring them a unique value proposition through market-leading technology and business process excellence.

We’ve created over 200 unique inventions under several patents across AI and other critical technologies. Leveraging our advanced products and platforms, we drive digital transformation, optimize critical business operations, reinvent experiences, and pioneer new solutions, all provided through a seamless “as a service” model.

For each company, we provide new keys for their businesses, the people they work with, and the customers they serve. We tailor proven and rapid formulas, to fit their unique DNA. We bring together human expertise and artificial intelligence to develop digital chemistry. This unlocks new possibilities, transformative outcomes and enduring relationships.

Sutherland

Unlocking digital performance. Delivering measurable results.

Original posting on Sutherland's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sutherland is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job