hirly

Xendit

UX Designer - Developer Experience (DevEx)

Jakarta, Indonesia

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Xendit

  • Reach the hiring manager at Xendit on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Xendit, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Xendit first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Design
Seniority
Mid level
Country
ID
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
13 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Xendit is an enterprise payments platform powering complex financial operations across Southeast Asia and global markets. We provide a unified API layer combining payment processing, global payouts, localized FX, identity compliance, and fraud protection. As a trusted financial partner backed by top-tier global investors, Xendit processes high-throughput transaction flows for leading global platforms including Meta, Traveloka, ByteDance, Wise, and Grab, building resilient payment infrastructure to drive regional commerce forward.

Why this role exists

Designing for developers is a distinct craft. The interface is often the dashboard, the API reference, the sandbox, the error states, and the logs, information-dense surfaces for a technical audience with little patience for friction. This role makes the developer's experience clear, fast, and trustworthy across those surfaces.

What you'll own

Product design for the developer dashboard and integration surfaces.

Information design for docs and API reference, in partnership with Engineering and content.

Error states, empty states, sandbox and testing flows, the moments where developers get stuck.

Discovery with developers, and close collaboration with the DevEx PM and Engineering.

How you will work

You report to the Product Design & UX Director for Customer Lifecycle and are embedded with the Developer Experience PM and Engineering as the design owner for developer-facing surfaces. You adopt and extend the domain design system rather than owning it, partnering with the senior design-system lead on shared patterns, so your time is weighted toward product work from the start. The domain works from validated findings rather than assumptions and values direct, candid critique.

What we're looking for

Product-design craft with evidence of designing for technical, developer, or data-dense products. A portfolio is a must.

Comfort with information-dense UI, dashboards, tables, complex states.

The ability to partner closely with engineers. You work well alongside technical teams.

A strong plus: having designed docs, API reference, or developer tools; technical literacy; fintech experience.

Original posting on Xendit's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Xendit is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job