hirly

Stadt Köln

Verkehrsüberwachungskräfte (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Köln

  • Reach the hiring manager at Stadt Köln on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Köln, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Köln first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Sie möchten Köln achtsamer und sicherer machen? Dann werden Sie Kölnmacher\*in im Verkehrsdienst für das gesamte Stadtgebiet.
  • Der Verkehrsdienst beim Amt für öffentliche Ordnung leistet einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse in Köln.
  • Unsere Arbeit richtet sich hierbei nicht nur auf die Erhöhung der Sicherheit des Verkehrs, sondern auch auf dessen reibungslosen Ablauf sowie das Funktionieren der Parkraum-Bewirtschaftungssysteme. Aber nicht nur im Alltagsgeschäft spielt der Verkehrsdienst eine bedeutende Rolle. Die Beteiligung des Verkehrsdienstes bei Großveranstaltungen und Ereignissen wie zum Beispiel Straßenfesten, Karneval, Silvester, CSD, Summer Jam, Stadioneinsätzen und anderen Sportveranstaltungen sowie Demonstrationen macht die reibungs- und gefahrlose Durchführung dieser Veranstaltung erst möglich. Darüber hinaus wird der Verkehrsdienst auch im Rahmen der Gefahrenabwehr tätig, so zum Beispiel bei Hochwasser und bei Evakuierungen im Zusammenhang mit Bombenfunden.
  • Ein Job, der Sie begeistert!
  • Sie prüfen, ob ein Fahrzeug ordnungswidrig abgestellt wurde, und entscheiden nach pflichtgemäßem Ermessen und nach Abwägung aller Interessenlagen, ob eine Verwarnung erfolgt.
  • Bei Fahrzeugen, die grob ordnungswidrig geparkt wurden und dadurch eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit darstellen, ist es Ihre Aufgabe das Fahrzeug sicherzustellen und dadurch die öffentliche Sicherheit wiederherzustellen.
  • Bei Fragen und Beschwerden zu den erlassenen Maßnahmen stehen Sie den Bürger\*innen für Erläuterungen zur Seite.
  • Die Fertigung von internen Stellungnahmen zu Eingaben und Beschwerden durch Bürger\*innen gehört ebenso zu Ihren Aufgaben, wie Zeugenaussagen vor Gericht.

Ihr Profil, das zu uns passt!

Erforderlich ist:

  • eine abgeschlossene Berufsausbildung und mindestens zwei Jahre Berufserfahrung oder
  • die Befähigung für die Laufbahngruppe 1, 2. Einstiegsamt des nichttechnischen Verwaltungsdienstes (ehemals mittlerer Dienst)

oder

  • eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellte\*n beziehungsweise ein erfolgreich abgeschlossener Verwaltungslehrgang eins (ehemals Angestelltenlehrgang eins)
  • die Fahrerlaubnis der Klasse B

Des Weiteren sind Sie:

bereit, Dienstkleidung zu tragen

Freuen Sie sich auf …

eine Bezahlung in der Entgeltgruppe 6 TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst) beziehungsweise in der Besoldungsgruppe A 6 nach dem Landesbesoldungsgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen (LBesG NRW) sowie tarif- beziehungsweise besoldungsrechtliche Zulagen. Die Eingruppierung erfolgt gemäß den tariflichen Regelungen.

Eine Vollzeitbeschäftigung mit 39 beziehungsweise 41 Wochenstunden. Die Beschäftigung ist in Teilzeit und in Vollzeit möglich.

Eine umfangreiche Einarbeitung im Rahmen eines eigenen Schulungskonzepts.

Die Einstellung erfolgt zum 01.03. und 01.09.

… wir freuen uns auf Sie!

  • Bei organisatorischen Fragen zum Bewerbungsverfahren wenden Sie sich bitte an die Berater\*innen des Bewerbercenters unter 0221 / 221-22222.
  • Weitere fachliche Auskünfte erteilt Frau Klein, 0221 / 221-27620.
  • Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bewerben Sie sich bitte unter Angabe der Kennziffer 0450/26-AnCo bis spätestens 31.12.2027 über unser Portal!

Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung folgende Unterlagen bei:

  • tabellarischer Lebenslauf
  • Nachweis über eine abgeschlossene Berufsausbildung (IHK Zeugnis)
  • Zeugnisse vorheriger Arbeitgeber\*innen zum Nachweis der mindestens 24- monatigen Berufserfahrung
  • Führerschein der Klasse B

Nur vollständig eingereichte Bewerbungsunterlagen können im weiteren Verfahren Berücksichtigung finden.

Ihr Einsatzort

  • Verkehrsdienst
  • Willy-Brandt-Platz 3
  • 50679 Köln
  • Wir fördern aktiv die Gleichstellung von Frauen und Männern sowie die Vielfalt aller Menschen in der Verwaltung.
  • Daher begrüßen wir Bewerbungen von People of Color, Menschen aller Nationalitäten, Religionen und Weltanschauungen, sexueller Orientierungen und geschlechtlicher Identitäten, aller Altersgruppen sowie Menschen mit Behinderung. Ebenso freuen wir uns auf Bewerbungen von Personen mit familiärer Migrations-, insbesondere Fluchtgeschichte.
  • Die Stadt Köln ist Trägerin des Prädikats TOTAL E-QUALITY - Engagement für Chancengleichheit von Frauen und Männern sowie des Zusatzprädikats DIVERSITY.
  • Wir unterstützen als öffentliche Arbeitgeberin mit unserer Inklusionsvereinbarung das Ziel, behinderte, schwerbehinderte und gleichgestellte Menschen in das Arbeitsleben einzugliedern. Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerber\*innen werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.
Original posting on Stadt Köln's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Köln is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job