hirly
Sign inGet started free

Sweco GmbH

Vermessungsingenieur im Innen- und Außendienst (m/w/x)

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany · Arnsberg, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Germany · Halle (Saale), Sachsen-Anhalt, Germany · Winsen (Luhe), Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sweco GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Sweco ist Europas größtes Architektur- und Ingenieurbüro und allein in Deutschland an über 35 Standorten aktiv. Zusammen mit unseren Kunden und dem Wissen von europaweit über 22.000 Architekt:innen, Ingenieur:innen und anderen Spezialist:innen schaffen wir zukunftsfähige Lösungen. Gemeinsam verändern wir die Gesellschaft.

Das bieten wir Ihnen:

  • Abwechslungsreiche Projekte mit Fokus auf Nachhaltigkeit in einem offenen Führungsumfeld
  • Flexible Arbeitszeiten ohne Kern-, aber mit Vertrauensarbeitszeit sowie starke Vereinbarkeit von Beruf, Familie und Privatleben sowie Unterstützung in Form eines kostenfreien Beratungstelefons
  • Zusatzleistungen wie Fitnessangebote oder Deutschland-Ticket, Kinderbetreuungs- und Ferienkostenzuschuss, Mitarbeitenden- Vergünstigungen u. v. m.
  • Umfassendes digitales sowie persönliches Einarbeitungsprogramm mit individueller Patenschaft
  • Gute Karriere- und Weiterentwicklungsmöglichkeiten über die Sweco Akademie intern oder über Seminare extern

Unser vollständiges Angebot für unsere Mitarbeitenden finden Sie [hier](https://www.sweco-gmbh.de/karriere/arbeiten-bei-sweco/)

Das sind Ihre Aufgaben:

  • Durchführung des vermessungstechnischen Innen- und Außendienstes
  • Bearbeitung und Auswertung ingenieurgeodätischer Projekte mit modernsten CAD- und Auswertesystemen
  • Aufbereitung und Prüfung von Vermessungsdaten
  • Erstellung von Plänen, 3D-Modellen und Dokumentationen
  • Projektkoordination und enge Zusammenarbeit mit Projektpartnern
  • Qualitätssicherung und termingerechte Bereitstellung der Arbeitsergebnisse
  • Anwendung von Vermessungstechnologie (GNSS, Tachymeter, Laserscanner)

Das sollten Sie mitbringen:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Vermessungswesen, Geodäsie, Geoinformatik oder vergleichbar
  • Erste Berufserfahrung in der Ingenieurvermessung im Innen- und / oder Außendienst von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit gängiger Vermessungssoftware (z. B. AutoCAD, GEOgraf und MicroStation)
  • Bereitschaft für Montage- und Reisetätigkeiten für Außendienste von Vorteil
  • Eigenverantwortliches Arbeiten im Innendienst
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit
  • Fahrerlaubnis der Klasse B zwingend erforderlich für Außendiensttätigkeiten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • ### Sie suchen nach einer anspruchsvollen, sinnstiftenden Tätigkeit in einer kooperativen Unternehmensumgebung? Dann bewerben Sie sich bei uns!
Original posting on Sweco GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sweco GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job