hirly

Dipl.-Ing. Heinrich Hilbring Vermessungsbüro

Vermessungsingenieur/-in (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Dipl.-Ing. Heinrich Hilbring Vermessungsbüro first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Vermessungsingenieur/-in (m/w/d) für den Innen- und Außendienst

Als öffentlich bestellte Vermessungsingenieure (ÖbVI) sind wir gemäß §16 des Hamburgischen Vermessungsgesetzes für hoheitliche Aufgaben vom Land beliehener Unternehmer und verstehen uns als ganzheitliche Gesamtdienstleister rund um das Grundstück.

Wir stehen für eine unabhängige qualifizierte Dienstleistung und bieten fachkompetente Beratung in allen Grundstücks- und Vermessungsfragen. Von der Katastervermessung über Ingenieurvermessung bis hin zur Bewertung von Grundstücken und Immobilien.

Seit mehr als 30 Jahren sind wir im Vermessungswesen aktiv für unsere Auftraggeber tätig. Hierzu zählen anspruchsvolle Aufgaben wie z.B. die Erstellung der digitalen Stadtgrundkarte Lübeck und Travemünde und die vermessungstechnische Betreuung und Abwicklung großer Baugebiete in Mecklenburg-Vorpommern nach der Maueröffnung.

Wir sind ein Team aus zehn engagierten Fachleuten mit Freude am Beruf, die Vermessung als ständige Herausforderung begreifen. Wir sind uns der mit diesem Amt einhergehenden besonderen Verantwortung bewusst und legen großen Wert auf Qualität, Gewissenhaftigkeit, Pflichtbewusstsein, Zuverlässigkeit und Termintreue in unserer täglichen Arbeit. Wir sehen im ÖbVI mehr als einen Beruf – es ist eine Berufung!

Wir verfügen über das notwendige Know-how und die innovative Technik, um unsere Auftraggeber bei ihren Projekten zu begleiten und eine erfolgreiche Realisierung zu gewährleisten.

Als Partner unserer Kunden und Auftraggeber sind wir bundesweit tätig.

Anforderungen

  • erfolgreich abgeschlossenes Studium als Vermessungsingenieur/-in
  • Kenntnisse in der Kataster- und Ingenieurvermessung
  • gute Geograf-Kenntnisse (CAD)
  • Interesse an Programmentwicklung
  • Engagement

Persönliche Stärken

  • Innovatives Denken und Agieren
  • Analyse- und Problemlösefähigkeit
  • Flexibilität
  • Selbständiges Arbeiten
  • Sorgfalt/GenauigkeitTeamfähigkeit

Konditionen

  • Vollzeit, 40 Wochenstunden
  • Vergütung nach Vereinbarung
  • unbefristet

Bei entsprechender Eignung erhalten auch Berufsanfänger eine Chance. Jetzt bewerben!

  • Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie uns bitte per E-Mail an [email protected].
  • Kontakt: Dipl. Ing. Heinrich Hilbring
Original posting on Dipl.-Ing. Heinrich Hilbring Vermessungsbüro's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Dipl.-Ing. Heinrich Hilbring Vermessungsbüro is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job