hirly

Treysta Ingenieure Holding GmbH (Berlin)

Vermessungstechniker Leitungsvermessung (w/m/d)

Bad Soden-Salmünster, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Treysta Ingenieure Holding GmbH (Berlin) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als Vermessungstechniker Leitungsvermessung (w/m/d) bist Du überwiegend im Außendienst in Südhessen und im Main-Kinzig-Kreis unterwegs. Mit präzisen Leitungs- und Bestandsaufmaßen schaffst Du die Grundlage für eine zuverlässige Dokumentation der Versorgungsinfrastruktur.

  • Deine Verantwortung:
  • Eigenständige Durchführung von Leitungs- und Bestandsaufmaßen im Außendienst
  • Durchführung topografischer Gelände- und Bestandsaufnahmen sowie von Absteckungsarbeiten nach Planungsunterlagen
  • Durchführung von Grenzanzeigen auf Grundlage vorbereiteter Katasterunterlagen
  • Auswertung von Messdaten sowie Erstellung von Leitungsdokumentationen, Trassen- und Bestandsplänen
  • Prüfung und Dokumentation der erhobenen Daten sowie Pflege und Aktualisierung projektbezogener Vermessungsunterlagen
  • Abstimmung mit Auftraggebenden, Bauleitungen und ausführenden Unternehmen
  • Dein Profil:
  • Abgeschlossene Ausbildung als Vermessungstechniker:in oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erste Berufserfahrung im vermessungstechnischen Außendienst, insbesondere mit Leitungs- und Bestandsaufmaßen
  • Sicherer Umgang mit GNSS-Systemen und Totalstationen, idealerweise mit Geräten von Trimble
  • Kenntnisse in der Auswertung von Messdaten und der Erstellung von Leitungs- und Bestandsplänen
  • Kenntnisse in BricsCAD und CAPLAN oder die Motivation, Dich zügig in die Programme einzuarbeiten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, mindestens auf C1-Niveau
  • Führerschein der Klasse B
  • Wir bieten Dir:
  • Ein sicheres und stabiles Umfeld durch ein unbefristetes Arbeitsverhältnis mit wettbewerbsfähiger Vergütung
  • 30 Tage Urlaub pro Kalenderjahr
  • Homeoffice nach der Einarbeitung für geeignete Aufgaben
  • Betriebliche Gesundheitsförderung im Wert von bis zu 600,– € (alle 14 Tage Massageangebote, Fitnessstudionutzung)
  • Die Möglichkeit, Prämienzahlungen bei besonderen Leistungen zu erhalten
  • Jobrad/Jobbike unddie Möglichkeit einer Firmenwagen-Nutzung
  • Professionelle Einarbeitung, aktive Unterstützung durch das Team und eine Ausstattung, damit Du erfolgreich bist
  • Eine Umgebung, die sich durch Zusammenarbeit auszeichnet und Dir stets mit Rat und Tat zur Seite steht
  • Zusammenarbeit auf Vertrauensbasis, kurze Entscheidungswege und die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und an wichtigen Themen mitzuwirken

Über uns:

Seit über 30 Jahren verbinden wir bei Becker & Partner Planung, Vermessung und Geoinformation zu ganzheitlichen Lösungen für öffentliche und private Auftraggebende. Wir begleiten Projekte von der ersten Idee bis zur präzisen Umsetzung – zuverlässig, partnerschaftlich und mit einem hohen Anspruch an Qualität .

Dabei stehen technische Kompetenz, Zuverlässigkeit und höchste Sorgfalt für uns genauso im Mittelpunkt wie eine partnerschaftliche Zusammenarbeit. In unserem Team übernehmen wir Verantwortung, arbeiten eng zusammen und entwickeln gemeinsam Lösungen für die Infrastruktur von morgen.

Als Teil der TREYSTA Gruppe verbinden wir die Dynamik eines spezialisierten Ingenieurbüros mit dem Rückhalt eines bundesweiten Netzwerks mit über 700 Mitarbeitenden.

Original posting on Treysta Ingenieure Holding GmbH (Berlin)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Treysta Ingenieure Holding GmbH (Berlin) is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job