hirly

Affalterbach Racing GmbH

Versuchstypbegleiter (m/w/d)

Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Affalterbach Racing GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Stated salary
€65,000 – €75,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Aufgaben und Verantwortlichkeiten:

  • Durchführen von Gesamtfahrzeugerprobungen und Abarbeitung von VAWs (Testspezifikationen)
  • Abstimmung und Dokumentation der Tarnungsrichtlinien
  • Durchführen von Bewertungs- und Freigabefahrten
  • Kontinuierliches Reifegradtracking und Fehlermanagement
  • Erfassung von Fehlerpunkten/Auffälligkeiten sowie Begleitung des Fehlerabstellprozesses
  • Aufbereitung und Präsentation des Reifegrads für das Management
  • Betreuung von Poolfahrzeugen
  • Abstimmung und Koordination mit Fachbereichen
  • Schnittstelle zwischen den Fachbereichen

## Anforderungen:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Mechatronik, Fahrzeugtechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Bestehende Fahrberechtigung T1 (inklusive W) setzen wir voraus
  • Bevorzugt Kenntnisse der Programme DTS9 / Monaco
  • Kenntnisse der Programme INCA, CANape, CANoe, IPEMotion sowie der Fehlermanagementsysteme wie ZEUS/JIRA/STARC
  • Sicherer Umgang mit den Programmen DuKe sowie DIALOG
  • Erfahrung im Bereich Kleinserien Mercedes-Benz wünschenswert
  • Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie strukturierte Arbeitsweise
  • Reisebereitschaft und Führerschein sowie verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich
Original posting on Affalterbach Racing GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Affalterbach Racing GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job