hirly

Maschinenfabrik Herkules GmbH & Co. KG (MHV)

Vertriebs- und Projektmanager (alle Geschlechter) - Gießereitechnik (int..., Maschinenfabrik Herk...

Siegen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Maschinenfabrik Herkules GmbH & Co. KG (MHV) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
12 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Unser Unternehmen: Leistungsstarke Großwerkzeugmaschinen, maßgeschneiderte Services, spannende Projekte. Das ist Herkules. Als inhabergeführtes Familienunternehmen mit über 100-jähriger Tradition verbindet Herkules flache Hierarchien und Mitarbeiterorientierung mit Internationalität und Innovation. 355 Mitarbeiter am Standort Siegen entwickeln, konstruieren, produzieren und verkaufen täglich mit Kompetenz und Leidenschaft Walzenschleif- und Drehmaschinen, die weltweit Maßstäbe setzen. Die Maschinenfabrik Herkules ist das Mutterunternehmen der HerkulesGroup, zu der weltweit rund 1.450 Mitarbeiter zählen. Ihre Aufgaben: Aufbau nationaler und internationaler Kundenbeziehungen im Bereich Gießereiprodukte, Gussteile und Casting Technology Identifikation neuer Kunden, Märkte, Anwendungen und Geschäftspotenziale Positionierung der Tiger Foundry als kompetenter Partner für hochwertige Gusslösungen Technische und kaufmännische Beratung von Kunden Analyse von Anforderungen, Zeichnungen, Spezifikationen und Projektunterlagen in enger Abstimmung mit den internen Fachbereichen Erstellung, Nachverfolgung und Verhandlung von Angeboten Führung von Preis-, Vertrags- und Projektgesprächen bis zum erfolgreichen Abschluss Begleitung von Kundenprojekten von der Anfrage über die Auftragserteilung bis zur internen Übergabe Enge Zusammenarbeit mit Produktion, Qualitätssicherung, Kalkulation, Technik, Projektmanagement und dem Mutterhaus der HerkulesGroup in Siegen Aufbau und Pflege einer strukturierten Vertriebspipeline einschließlich transparenter CRM-Dokumentation und konsequenter Nachverfolgung Beobachtung relevanter Märkte, Wettbewerber, Preisentwicklungen und Kundenbedarfe Vertretung der Tiger Foundry bei Kundenbesuchen, Messen sowie nationalen und internationalen Branchenveranstaltungen Regelmäßiges Reporting zu Vertriebsaktivitäten, Marktchancen, Projektständen, Forecast und Auftragseingang Ihr Profil: Erfolgreich abgeschlossenes technisches oder kaufmännisches Studium, idealerweise im Bereich Maschinenbau, Gießereitechnik, Werkstofftechnik, Metallurgie, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbar Alternativ eine technische Qualifikation mit entsprechender Weiterbildung und fundierter Vertriebserfahrung Mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb, idealerweise im Bereich Gießerei, Gussteile, Schwerindustrie, Maschinenbau, Metallverarbeitung, Stahlindustrie, Mining, Energie, Anlagenbau oder in vergleichbaren industriellen Märkten Gutes Verständnis für Gießereiprozesse, industrielle Fertigung, technische Zeichnungen, Werkstoffe und kundenspezifische Spezifikationen Erfahrung im nationalen und internationalen B2B-Vertrieb sowie im Verkauf erklärungsbedürftiger technischer Produkte Ausgeprägtes kaufmännisches Verständnis sowie Erfahrung in Angebotserstellung und Verhandlung Sicheres Auftreten im Austausch mit technischen, einkaufsseitigen und managementnahen Ansprechpartnern Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Fremdsprachen sind von Vorteil Bereitschaft zu nationaler und internationaler Reisetätigkeit Unsere Benefits: ###30-TAGE-URLAUB### 30 Tage Urlaub ###BETRIEBLICHE-ALTERSVORSORGE### Betriebliche Altersvorsorge / VWL ###BETRIEBSKANTINE### Betriebskantine ###BIKE-LEASING### Bike Leasing ###FLACHE-HIERARCHIEN### Flache Hierarchien ###FLEXIBLE-ARBEITSZEITEN### Flexible Arbeitszeiten ###MITARBEITER-EVENTS### Mitarbeiter-Events ###MITARBEITERVORTEILSPORTAL### Mitarbeitervorteilsportal ###MODERNES-ARBEITSUMFELD### Modernes Arbeitsumfeld ###SICHERER-ARBEITSPLATZ### Sicherer Arbeitsplatz ###SONDERURLAUB### Sonderurlaub ###SONDERZAHLUNGEN### Sonderzahlungen ###REMOTE-OFFICE### Remote Office ###GESTALTUNGSSPIELRAUM### Gestaltungsspielraum ###INTERNATIONALES-ARBEITSUMFELD### Internationales Arbeitsumfeld ###BONUSKARTEN-BAECKEREI### Bonuskarten für die Bäckerei ###HERKULES-STAMMTISCH### Herkules-Stammtisch ###HERZENSPROJEKT### Herzensprojekt ###JUBILAEUMSZAHLUNGEN### Jubiläumszahlungen ###FIRMENPARKPLAETZE### Firmenparkplätze Ihr Ansprechpartner: Sie haben Fragen?

Original posting on Maschinenfabrik Herkules GmbH & Co. KG (MHV)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Maschinenfabrik Herkules GmbH & Co. KG (MHV) is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job