hirly

Steinlen Elektromaschinenbau GmbH

Vertriebsbeauftragter im Außendienst (m/w/d) Gebiet Süd

Burgwedel, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Steinlen Elektromaschinenbau GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Zur Verstärkung unseres Teams der Vertriebsbeauftragten suchen wir ab sofort einen

Vertriebsbeauftragter im Außendienst (m/w/d) Gebiet Süd

Sie haben folgende Aufgaben:

  • Betreuung und -pflege nationaler Kunden
  • Regelmäßiger Kundenkontakt zur Ermittlung von Kundenbedürfnissen sowie Ermittlung von Potenzialen und Opportunities
  • Ermittlung von Marktrends und Aktivitäten des Wettbewerbs
  • Abstimmung und enge Zusammenarbeit mit Vertriebs- und Gruppenleitung sowie dem Backoffice
  • Kundenakquise
  • Technische und kaufmännische Beratung / Konfiguration / Auslegung antriebstechnischer Produkte und fristgerechte Erstellung von Angeboten und deren Verfolgung
  • Rabatteinstufung / Preiskalkulation
  • Beratung und Unterstützung im After-Sales
  • Beratung und Unterstützung im Rahmen der Reklamationsabwicklung

Ihre Qualifikation:

  • abgeschlossenes Hoch- oder Fachhochschulstudium im Bereich Maschinenbau bzw. Elektrotechnik oder Ausbildung zum Meister im Elektromaschinenbau und/oder Techniker
  • mehrjährige Berufserfahrung im nationalen Vertrieb
  • gute betriebswirtschaftliche Kenntnisse
  • gute EDV-Kenntnisse in MS Office oder ähnlichen Programmen
  • verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift ist von Vorteil

Ihre Eigenschaften:

  • sicheres und überzeugendes Auftreten gepaart mit einer ausgeprägten Kommunikationsfähigkeit
  • ein hohes Maß an Empathie im Umgang mit Kunden und potenziellen Geschäftspartnern
  • eine selbstständige und zielgerichtete Arbeitsweise
  • die Bereitschaft zu Dienstreisen im Inland

Sie suchen?

  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Unternehmen mit flachen Hierarchien
  • Herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeiten
  • Ein angenehmes und kollegiales Arbeitsklima
  • Flexible Arbeitszeit mit Zeitkonten
  • Leistungsgerechte Vergütung
  • 30 Tage Urlaub

Dann sind Sie bei uns richtig!

Des Weiteren bieten wir folgende Benefits:

  • Sonderzahlung
  • Edenred
  • Bikeleasing
  • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge über der gesetzlichen Vorgabe
  • Zuwendungen zu Jubiläen, zur Geburt eines Kindes und zur Hochzeit
  • Betreuungszuschuss für nicht schulpflichtige Kinder unter 6 Jahren
  • Zeitweise Möglichkeit der Arbeitszeitverkürzung zur Betreuung naher Angehöriger auf minimum 35 Stunden/Woche
  • Gemeinsame Betriebsfeiern
Original posting on Steinlen Elektromaschinenbau GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Steinlen Elektromaschinenbau GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job