hirly
Sign inGet started free

DIS AG Germany

Vertriebsingenieur (m/w/d)

Dresden, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
16 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Innovative Technologien verständlich machen und internationale
  • Märkte entwickeln – genau darin liegt Ihre Stärke? Dann erwartet
  • Sie eine spannende Aufgabe, in der Sie anspruchsvolle
  • Hightech-Produkte erfolgreich am Markt positionieren, Kunden
  • langfristig begleiten und aktiv zum internationalen Wachstum eines
  • führenden Technologieunternehmens beitragen. Für unseren Kunden
  • suchen wir im Rahmen der Personalvermittlung eine vertriebsstarke
  • Persönlichkeit mit technischem Verständnis, die den Vertrieb
  • erklärungsbedürftiger Produkte weiterentwickelt und Kunden von
  • innovativen Thermografie- und Sensoriklösungen begeistert. Ihre
  • Aufgaben Betreuung und Ausbau nationaler sowie internationaler Kunden
  • und Vertriebspartner Identifikation neuer Marktpotenziale und
  • Entwicklung nachhaltiger Vertriebsstrategien Erstellung von
  • Verkaufsprognosen sowie Mitwirkung an der strategischen
  • Geschäftsentwicklung Präsentation innovativer Thermografie- und
  • Sensoriklösungen bei Kunden, in Demos und Schulungen Entwicklung
  • zielgerichteter Vermarktungsmaßnahmen gemeinsam mit dem Marketing
  • Erstellung technischer Inhalte für digitale Vertriebskanäle
  • Repräsentation des Unternehmens auf Messen, Veranstaltungen und
  • Kundenterminen Nutzung moderner Vertriebswege zur Erschließung neuer
  • Geschäftsmöglichkeiten Ihr Profil Abgeschlossenes Studium im Bereich
  • Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften, Betriebswirtschaft oder
  • eine vergleichbare Qualifikation Erfahrung im Vertrieb
  • erklärungsbedürftiger technischer Produkte , idealerweise aus den
  • Bereichen Messtechnik, Sensorik, Automatisierung oder Machine Vision
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie Begeisterung für
  • innovative Hightech-Lösungen Verhandlungssichere Deutsch- und
  • Englischkenntnisse Erfahrung im Umgang mit CRM- und idealerweise
  • CPQ-Systemen Hohe Kundenorientierung, Kommunikationsstärke und
  • souveränes Auftreten Reisebereitschaft innerhalb Deutschlands und der
  • DACH-Region (unter 50 %) Ihre Vorteile ✔ Direkte Festanstellung mit
  • langfristiger Perspektive ✔ Attraktive Vergütung – je nach
  • Erfahrung ✔ Reisetätigkeit unter 50 % , überwiegend innerhalb
  • Deutschlands und der DACH-Region ✔ Viel Gestaltungsspielraum bei der
  • Entwicklung neuer Märkte und Kunden ✔ Moderne Arbeitsumgebung sowie
  • individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten ✔
  • Kollegiales Team mit kurzen Entscheidungswegen Interessiert? Bei uns
  • wird Ihr Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen
  • spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat,
  • Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "Zur
  • Arbeitgeber-Website" klicken! Wir freuen uns über die Bewerbung von
  • Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen. Kontakt zu
  • uns Frau Marie Luise Purfürst [email protected] +49 351
  • 4391028
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job