Carolin Bark
Vertriebsingenieur (m/w/d) Bildverarbeitung & Vision
Mannheim, Baden-Württemberg, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Skilled trades
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- €80,000 – €100,000 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 26 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Sales Manager / Vertriebsingenieur (m/w/d) Bildverarbeitung & Vision
Sie kennen sich mit Bildverarbeitung, Vision- oder Inspektionstechnik aus oder sprechen die Sprache Ihrer Kunden aus Pharma, Medizin oder Verpackungstechnik und wissen, worauf es in diesen Branchen wirklich ankommt?
Sie möchten nicht einfach nur eine Vertriebsregion übernehmen, sondern in einem kleinen Unternehmen wirklich etwas bewegen und den weiteren Aufbau in Deutschland aktiv mitprägen?
Und Sie suchen eine Aufgabe, bei der Eigeninitiative ausdrücklich gewünscht ist und Sie mit Ihrer Erfahrung einen großen Einfluss auf den weiteren Aufbau des deutschen Marktes haben?
Dann hat Bark recruiting+ für Sie einen Job !
Darauf können Sie sich freuen:
💰 Attraktives Fixgehalt von 80.000 € bis 100.000 € ohne variable Provision
🚗 Firmenwagen – auch zur privaten Nutzung
🏡 Hohe Eigenständigkeit im Arbeitsalltag mit viel Gestaltungsspielraum im deutschen Markt
💡 Gestaltungsspielraum: Eigene Ideen einbringen und Vertriebswege aktiv weiterentwickeln
🚀 Startup-Mentalität mit finanziellem Backup durch ein etabliertes Schweizer Familienunternehmen im Hintergrund
🤝 Flache Hierarchien und Kommunikation auf Augenhöhe in einem kleinen, harmonischen Team
📈 Aktive Mitgestaltung des weiteren Unternehmensaufbaus in Deutschland
🏢 Langfristig orientiertes Unternehmen mit geringer Fluktuation und langen Betriebszugehörigkeiten
Wofür braucht mein Kunde Sie:
Neukundengewinnung: Rund 70 % Ihrer Tätigkeit liegt im Ausbau neuer Kundenbeziehungen. Sie identifizieren Potenziale, sprechen neue Ansprechpartner an und reaktivieren Unternehmen, zu denen bereits Kontakte bestehen.
Betreuung bestehender Kunden: Gleichzeitig entwickeln Sie bestehende Kundenbeziehungen weiter und erkennen zusätzliche Anwendungen und Projekte.
Ausbau des Endkundengeschäfts: Ein besonderer Fokus liegt auf Endkunden aus Medizin, Pharma und Verpackungstechnik. Dieser Bereich soll in Deutschland gezielt weiter ausgebaut werden.
Technische Lösungsfindung: Sie verstehen die Anwendung des Kunden, erkennen beispielsweise Herausforderungen bei Druckbildern, Etiketten oder Inspektionsprozessen und entwickeln gemeinsam mit dem technischen Team eine passende Lösung.
Projektgeschäft & Angebotserstellung: Sie begleiten Ihre Projekte vom ersten Kundenkontakt über die technische Abstimmung bis zur Angebotserstellung und arbeiten dabei eng mit Applikationsingenieuren und Servicetechnikern zusammen.
Eigenständige Marktbearbeitung: Sie entscheiden mit, welche Kunden, Branchen und Anwendungen Potenzial bieten und entwickeln selbstständig geeignete Vertriebsaktivitäten.
Messen & Netzwerken: Sie nutzen relevante Fachmessen wie ACHEMA, FACHPACK, interpack oder Pharmapack, um neue Kontakte und Geschäftsmöglichkeiten aufzubauen.
Kundenbesuche: Sie sind ungefähr zwei Tage pro Woche bei Kunden in Deutschland unterwegs und regelmäßig am Standort in der Nähe von Mannheim und Frankfurt am Main.
Darauf freut sich mein Kunde:
- Technischer Hintergrund: Ausbildung oder Studium beispielsweise in Maschinenbau, Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik. Entscheidend ist weniger der Abschluss als Ihr technisches Verständnis.
- Kenntnisse in Vision & Bildverarbeitung: Besonders interessant sind Erfahrungen mit industrieller Bildverarbeitung, Vision-Systemen oder Inspektionstechnik.
- Alternativ relevante Branchenkenntnisse: Auch umfangreiche Erfahrung aus Pharma, Medizin oder Verpackungstechnik kann eine spannende Grundlage sein.
- Hunter-Mentalität: Sie haben Freude daran, neue Kunden zu gewinnen, Kontakte aufzubauen und Geschäftsmöglichkeiten selbst zu entwickeln.
- Eigeninitiative: Sie benötigen keine vollständig vorgegebenen Prozesse, sondern erkennen selbst, was als Nächstes getan werden muss.
- Innovationsfreude: Neue Ideen, neue Wege in der Kundengewinnung, moderne Technologien und auch Themen wie KI dürfen für Sie Teil eines zeitgemäßen Vertriebs sein.
Unser Kunde:
Unser Kunde ist ein Schweizer Unternehmen mit rund 30 Mitarbeitenden und spezialisiert auf Bildverarbeitung, Vision- und Inspektionslösungen für Medizin, Pharma und Verpackungstechnik. Hier sind Sie keine Nummer: Kurze Wege, viel Eigenverantwortung und direkter Einfluss treffen auf die finanzielle Stabilität eines etablierten Schweizer Familienunternehmens. Mit intelligenten Kamera- und Softwarelösungen werden Qualitätsmerkmale automatisiert geprüft und individuelle Kundenlösungen in bestehende Maschinen und Prozesse integriert.
Das Ziel: gesund wachsen, Digitalisierung und Automatisierung vorantreiben und das Geschäft langfristig weiterentwickeln.
Ich freue mich auf Ihren Lebenslauf und eine Zusammenarbeit mit Ihnen.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carolin Bark is hiring for this role.
Similar jobs
- Vertriebsingenieur (m/w/d) GebäudeautomationPeopleShip Personalberatung GmbH · Hamburg, GermanyFirst seen yesterday
- Vertriebsingenieur (m/w/d) ElektrotechnikSchmieder GmbH Unternehmensberatung · Leutkirch im Allgäu, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen 6d ago
- Vertriebsingenieur (m/w/d)MY Humancapital GmbH · MunichFirst seen today
- Vertriebsingenieur (m/w/d)DIS AG Germany · Dresden, Sachsen, GermanyFirst seen yesterday
- Vertriebsingenieur (m/w/d)RLE Engineering & Services GmbH · Bremen, GermanyFirst seen yesterday
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job