hirly

DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG

Vertriebsingenieur (M/W/D) - Technischer Vertrieb | Maschinen- und Anlagenbau

Lebach, Saarland, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Anfragen verstehen. Lösungen ausarbeiten. Aufträge zuverlässig begleiten.

DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG mit Sitz in Lebach ist ein unabhängiger Auftragsfertiger für anspruchsvolle Bauteile, Schweißkonstruktionen und komplette Baugruppen bis hin zu montierten Maschinen und Anlagen. Unser Leistungsspektrum deckt die komplette Wertschöpfungskette von der Beschaffung, über Stahlbau, mechanische Bearbeitung sowie Werkstattmontage bis zur Inbetriebnahme beim Kunden vor Ort ab. Mit unserer Fertigungskompetenz als Full-Service-Partner sind wir unter anderem auch in der Medizintechnik etabliert und wirken an technisch anspruchsvollen Lösungen für diesen Bereich mit.

Zur Verstärkung unseres Vertriebs suchen wir eine technisch versierte und kundenorientierte Persönlichkeit, die Kunden akquiriert, eingehende Anfragen strukturiert bearbeitet, technische Anforderungen mit den internen Fachbereichen klärt und Projekte von der Anfrage über die Angebotserstellung bis zur Beauftragung zuverlässig begleitet.

## Ihre Aufgaben

  • Kunden-Akquise in bestehenden und auch neuen Märkten
  • Bearbeitung eingehender Kundenanfragen im Maschinen-, Anlagen- und Schwermaschinenbau sowie Betreuung der zugehörigen Kundenkontakte
  • Technische und terminliche Klärung von Kundenanfragen und Spezifikationen in enger Zusammenarbeit mit Arbeitsvorbereitung, Einkauf und Fertigung
  • Koordination der internen Machbarkeitsprüfung sowie Zusammenstellung aller erforderlichen Informationen für Kalkulation und Angebotserstellung
  • Erstellung, Prüfung und termingerechte Abgabe von Angeboten sowie konsequente Angebotsnachverfolgung und Klärung offener Punkte mit dem Kunden
  • Technische und kaufmännische Begleitung von Vertragsabschlüssen im vorgegebenen Rahmen, bei Bedarf in Abstimmung mit dem Vorgesetzten
  • Prüfung der Bestellunterlagen sowie strukturierte Übergabe gewonnener Aufträge an Projektleitung und operative Bereiche

## Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder Produktionstechnik beziehungsweise eine vergleichbare technische Qualifikation, zum Beispiel als Techniker (m/w/d)
  • Erfahrung im Vertrieb erklärungsbedürftiger technischer Leistungen oder Investitionsgüter ist von Vorteil, idealerweise im Maschinenbau, Stahlbau, Anlagenbau oder in der industriellen Auftragsfertigung
  • Sicheres Verständnis technischer Zeichnungen, Spezifikationen und kundenspezifischer Anforderungen
  • Ausgeprägte Kundenorientierung, Kommunikations- und Verhandlungsstärke sowie ein professionelles und verbindliches Auftreten
  • Unternehmerisches Denken, Eigeninitiative und eine strukturierte, zielorientierte Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit Autodesk Inventor, CRM- und ERP-Systemen ist von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch-, Französisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Reisebereitschaft sowie Führerschein der Klasse B

## Wir bieten Ihnen

  • Eine unbefristete Anstellung in einem etablierten Maschinenbauunternehmen mit langfristiger Perspektive
  • Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe in der technischen Anfragen- und Angebotsbearbeitung
  • Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Homeoffice
  • Kurze Entscheidungswege und eine enge Zusammenarbeit mit Arbeitsvorbereitung, Projektleitung und Fertigung
  • Leistungsgerechte Vergütung und attraktive Zusatzleistungen
  • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge und Bike-Leasing
  • Ein modernes Arbeitsumfeld mit Raum für Eigeninitiative und die zuverlässige Begleitung anspruchsvoller Kundenprojekte
  • Interessiert?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen.
  • DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG | Personalabteilung
  • Dillinger Straße 130 | 66822 Lebach
  • E-Mail: [email protected]

*Gestalten Sie mit uns anspruchsvolle Lösungen für den Maschinenbau.*

Original posting on DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DILEB Maschinenbau GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job