hirly
Sign inGet started free

DEKRA Arbeit GmbH

Vertriebsingenieur Maschinenbau - International (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DEKRA Arbeit GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
15 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Die DEKRA Arbeit GmbH gehört als Teil der DEKRA SE zu den Top 10
  • Personaldienstleistern in Deutschland und zu den am stärksten
  • wachsenden Personaldienstleistern in Europa.
  • An derzeit über 120 bundes- und europaweiten Standorten haben wir es
  • uns zur Aufgabe gemacht, flexible Personallösungen zu etablieren und
  • so den regionalen Arbeitsmarkt positiv mitzugestalten. Helfen Sie mit,
  • dieses Erfolgsmodell weiter auszubauen und bewerben Sie sich noch
  • heute.
  • Sie sind auf der Suche nach mehr als nur einem Job - Sie möchten
  • einen Ort finden, an dem Ihre Fähigkeiten nicht nur gefragt, sondern
  • auch wertgeschätzt werden?
  • Herzlich willkommen bei der Dekra Arbeit. Werden Sie Teil unseres
  • Teams als Vertriebsingenieur Maschinenbau - International (m/w/d) bei
  • unserem Kunden in Hamburg.

Ihre Aufgaben:

  • Verantwortung für Umsatz, Ergebnis und Wachstum im Kundenkreis
  • Neukundenakquise und Leadmanagement im B2B-Bereich
  • Dokumentation und Steuerung des Vertriebsprozesses im CRM
  • Erstellung und Präsentation technischer Angebote
  • Kundenbetreuung und Begleitung der Projektabwicklung
  • Technische Beratung von Bestandskunden und Ausbau von
  • Umsatzpotenzialen
  • Markt- und Wettbewerbsanalyse
  • Mitwirkung an Marketingkampagnen und Messen

Ihr Profil:

  • Technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung im internationalen Vertrieb technischer
  • Investitionsgüter
  • Stärke in Neukundenakquise, Geschäftsentwicklung und Verhandlungen
  • Hohes technisches Verständnis und schnelle Auffassungsgabe
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse, Portugiesisch und
  • Spanisch von Vorteil
  • Hohe Reisebereitschaft, insbesondere nach Brasilien, und
  • Führerschein Klasse B

Was unser Kunde Ihnen bietet:

  • Sicherer Arbeitsplatz mit flachen Hierarchien
  • 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeiten
  • Betriebskantine und Mitarbeiterrabatte
  • Kostenfreie Parkplätze und gute ÖPNV-Anbindung
  • Fahrtkostenzuschuss und VL-Zuschuss

Ihr Weg zu uns:

  • Bereit für den nächsten Schritt?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – ganz unkompliziert per
  • E-Mail mit Lebenslauf oder über unser Online-Bewerbungsformular. Dort
  • können Sie nach Eingabe Ihrer Kontaktdaten Ihre Unterlagen direkt
  • hochladen.
  • Vielfalt ist uns wichtig – wir heißen alle Bewerbungen herzlich
  • willkommen!
Original posting on DEKRA Arbeit GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DEKRA Arbeit GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job