hirly

Sommer + Hinst GmbH Headhunter

Vertriebsingenieur (Mensch) Anlagenbau

Hürth, Rheinland, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Sommer + Hinst GmbH Headhunter

  • Reach the hiring manager at Sommer + Hinst GmbH Headhunter on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Sommer + Hinst GmbH Headhunter, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sommer + Hinst GmbH Headhunter first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Unternehmen Unser Mandant ist ein mittelständisches
  • Traditionsunternehmen und Hersteller von teil- und vollautomatisierten
  • Intralogistikanlagen. Das Unternehmen realisiert anspruchsvolle
  • Lagersysteme für internationale Kunden aus unterschiedlichsten
  • Branchen. Mit seinen innovativen, vollautomatisierten Sonderanlagen
  • unterstützt das Unternehmen seine Kunden dabei Lagerhaltung
  • effizienter zu gestalten, Logistikprozesse zu optimieren und
  • vorhandene Flächen bestmöglich zu nutzen. Gleichzeitig
  • gewährleisten die Lösungen ein schonendes, energieeffizientes und
  • zuverlässiges Handling der Lagergüter. Individuell entwickelte
  • Systemlösungen, kombiniert mit einem exzellenten Service, sorgen für
  • eine nachhaltig hohe Kundenzufriedenheit und langjährige
  • Partnerschaften. Die Mitarbeitenden profitieren von einer modernen,
  • pragmatischen Unternehmenskultur, die kurze Entscheidungswege, echte
  • Gestaltungsmöglichkeiten und Offenheit für positive Veränderungen
  • bietet. Zur weiteren, nachhaltigen Stärkung des Vertriebs suchen wir
  • Sie als Vertriebsingenieur*in für den Bereich Neuanlagen am
  • Unternehmenssitz südlich von Köln . Aufgaben Betreuung
  • internationaler Kunden mit Schwerpunkt Zentraleuropa rund um
  • anspruchsvolle Intralogistik-Lösungen Zielgerichtete Steuerung des
  • gesamten Vertriebsprozesses – von der Anforderungsanalyse und
  • Projektierung bis zur finalen Vertrags- und Preisverhandlung
  • Entwicklung wirtschaftlich tragfähiger technischer Lösungen unter
  • Berücksichtigung der Kundenanforderungen sowie interner Projekt- und
  • Umsetzungsrisiken Präsentation der entwickelten Lösungen |
  • Anlagenkonzepte – teilweise auch direkt vor Ort bei den Kunden
  • Aktive Mitgestaltung und nachhaltige Entwicklung des
  • Neuanlagenvertriebs für komplexe Systemlösungen im Bereich der
  • Intralogistik Beobachtung von Markt-, Wettbewerbs- und
  • Technologieentwicklungen, insbesondere im Umfeld automatisierter
  • Lager- und Hochregalsysteme, sowie Einbringen eigener Ideen für die
  • Weiterentwicklung des Unternehmens Anforderungen Erfolgreich
  • abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Maschinenbau,
  • Wirtschaftsingenieurwesen, Mechatronik) oder abgeschlossene
  • Techniker-Weiterbildung (z. B. Maschinenbau, Automatisierungstechnik,
  • Mechatronik) (Erste) Berufserfahrung im Vertrieb | Sales von
  • Sondermaschinen und -anlagen, idealerweise aus dem Bereich
  • Fördertechnik, Logistik o.ä. Affinität im Umgang mit
  • unterschiedlichen IT-Tools wie ERP- und CRM-Systemen |
  • Kalkulationstools Verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie
  • fließende Englischkenntnisse – weitere Fremdsprachen sind
  • willkommen Internationale Reisebereitschaft in Zentraleuropa (ca.
  • 10-20%) sowie Führerschein Klasse B Wir bieten Einen sicheren
  • Arbeitsplatz mit Perspektive: Sie übernehmen Schritt für Schritt
  • Verantwortung und gestalten den Unternehmenserfolg aktiv mit Eine
  • fundierte Einarbeitung in unsere Anlagen, Technologien und
  • Vertriebsprozesse Gestaltungs- und Kompetenzspielraum: Konzentrieren
  • Sie sich auf die wichtigen Aufgaben – ohne unnötige Reports oder
  • überflüssige Bürokratie Kollegiales Umfeld: Ein familiäres Team,
  • in dem Sie von Anfang an willkommen sind Spannende internationale
  • Projekte für Kunden aus verschiedensten Branchen in Zentraleuropa
  • Zahlreiche Benefits und Mitarbeiterevents Kontakt Seit fast 20 Jahren
  • bringen wir Menschen in das für sie optimal passende Arbeitsumfeld.
  • Für unsere Mandanten besetzen wir offene Positionen passgenau und
  • nachhaltig. Als erfolgreicher Headhunter mit Standorten in Hamburg und
  • Augsburg agieren wir nur auf explizite Mandatierung unserer Partner
  • und arbeiten im gesamten Prozess gegenüber allen Beteiligten mit
  • einem Höchstmaß an Empathie und Vertraulichkeit. Für (erste) Fragen
  • oder weitere Informationen können Sie sich gerne direkt telefonisch
  • an unsere Standortleitung Augsburg, Katrin Müller , unter 0151 54 81
  • 14 04 oder 0821 99 98 09 91 wenden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
  • (ein Anschreiben ist nicht erforderlich), die Sie uns gerne per E-Mail
  • an [email protected] senden können.
Original posting on Sommer + Hinst GmbH Headhunter's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sommer + Hinst GmbH Headhunter is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job