hirly
Sign inGet started free

ENEZ CAM GmbH

Vertriebsmitarbeiter (Außendienst) – Türkisch & Deutsch (m/w/d)

Dreieich, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at ENEZ CAM GmbH

  • Reach the hiring manager at ENEZ CAM GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at ENEZ CAM GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ENEZ CAM GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Stellenbeschreibung

Wir suchen einen engagierten Vertriebsbeauftragten (m/w/d) , der unser Vertriebsteam am Standort Dreieich (Rhein-Main-Gebiet) verstärkt. In dieser Schlüsselposition sind Sie verantwortlich für die direkte Akquise von B2B-Kunden sowie die Betreuung und Pflege bestehender Kundenbeziehungen in unserer Zielgruppe. Ein Schwerpunkt liegt auf dem aktiven Vertrieb unserer hochwertigen Türen, Fenster und Aluminiumprodukte bei Unternehmen (Architekten, Bauunternehmen, Fachhändlern) in der Rhein-Main-Region und darüber hinaus.

Aufgaben

  • Aktive Identifikation, Ansprache und Akquise potenzieller Neukunden im B2B-Segment (Fokus: Türen, Fenster, Aluminiumsysteme).
  • Regelmäßige Besuche und Vor-Ort-Termine bei Firmenkunden zur Präsentation unserer Produkte und individuellen Lösungen.
  • Aufbau und Pflege langfristiger, vertrauensvoller Kundenbeziehungen, insbesondere zu türkischsprachigen Geschäftspartnern.
  • Durchführung von Verkaufspräsentationen, Erstellung von Angeboten und Führen von Preisverhandlungen.
  • Marktanalyse, Beobachtung des Wettbewerbs und Ableitung von Vertriebsstrategien.
  • Enge Zusammenarbeit mit der Geschäftsleitung und dem Innendienst am Standort Dreieich.

Qualifikationen

  • Nachweisbare Erfahrung im Außendienst / Direktvertrieb ist zwingend erforderlich.
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Türkischkenntnisse in Wort und Schrift (Bilinguale Kompetenz ist für die Kundenakquise entscheidend).
  • Technisches Verständnis oder Erfahrung im Vertrieb von Bauelementen (Fenster, Türen, Fassaden, Aluminiumprofile) ist ein großer Vorteil.
  • Ausgezeichnete Kommunikations-, Verhandlungs- und Abschlussfähigkeiten.
  • Selbstständige, zielorientierte und proaktive Arbeitsweise.

Wir bieten:

  • Eine attraktive Vergütung sowie die Möglichkeit, den Unternehmenserfolg aktiv mitzugestalten.
  • Regionale und überregionale Reisetätigkeit: Für die Kundenbesuche wird Ihnen ein Firmenfahrzeug mit Chauffeur zur Verfügung gestellt (kein eigener Führerschein erforderlich).
  • Einen modernen Arbeitsplatz in Dreieich und eine offene Unternehmenskultur.

Ihre Chance:

Wenn Sie eine Leidenschaft für den Vertrieb haben und mit Ihrer bilingualen Kompetenz zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Werden Sie Teil unseres erfolgreichen Teams!

Original posting on ENEZ CAM GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ENEZ CAM GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job