hirly

Kohlstädt GmbH

Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m/w/d) - Region Mitteldeutschland

Sachsen, Germany · Bayern, Germany · Baden-Württemberg, Germany · Hessen, Germany · Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kohlstädt GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Individualität kann man kaufen!
  • Die Kohlstädt GmbH steht für hochmoderne Technologien, individuelle Komponenten und Baugruppen. Unsere 330 ambitionierten Mitarbeiter haben Individualität zu ihrer Passion gemacht. Mit Leidenschaft engagieren wir uns für die Entwicklung, Projektierung und Produktion von kundenspezifischen Industriedesign-Komponenten. Wir suchen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mit uns die Zukunft gestalten.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Vollzeit einen

Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m/w/d) Region Mitteldeutschland

Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams suchen wir einen engagierten technischen Außendienstmitarbeiter, der unsere Kunden in der Region Mitteldeutschland (Süd‑Hessen, Thüringen, Sachsen, nördliches Bayern & Teile Baden‑Württembergs) betreut und unser Wachstum aktiv mitgestaltet. Sie arbeiten eigenständig aus dem Homeoffice und sind regelmäßig bei Kunden vor Ort.

Ihr Aufgabengebiet

  • Aktive Neukundengewinnung und kontinuierlicher Ausbau des Kundenstamms in der Region Mitteldeutschland (Süd‑Hessen, Thüringen, Sachsen, nördliches Bayern & Teile Baden‑Württembergs)
  • Pflege, Betreuung und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen
  • Analyse von Kundenanforderungen und technische Beratung in frühen Projektphasen
  • Präsentation unseres Produktportfolios (Industriegehäuse & HMI‑Komponenten)
  • Teilnahme an regionalen und überregionalen Messen sowie Kundenevents
  • Markt- und Wettbewerbsbeobachtung zur Identifikation neuer Potenziale
  • Dokumentation, CRM‑Pflege und regelmäßiges Reporting

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung
  • Erfahrung im technischen Außendienst oder B2B‑Projektvertrieb
  • Technisches Verständnis für erklärungsbedürftige Industrieprodukte
  • Souveränes Auftreten, Kommunikationsstärke und ausgeprägte Abschlussorientierung
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Hohe Reisebereitschaft innerhalb der genannten Region
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Führerschein Klasse B

Was wir bieten

  • Modern ausgestatteter Homeoffice‑Arbeitsplatz
  • Dienstwagen der Mittelklasse – auch zur privaten Nutzung
  • Spaß an der Arbeit in einem Team mit ausgeprägtem Engagement für Menschen
  • Eine langfristige Perspektive in einem finanziell unabhängigem Familienunternehmen
  • Wir bieten Ihnen leistungsgerechte Sozialleistungen wie u.a. 30 Tage Jahresurlaub, Business-Bike Leasing, Bezuschussung der Altersvorsorge, sowie eine fundierte und umfangreiche Einarbeitung

Ihr Kontakt:

Über eine aussagekräftige Bewerbung freut sich Herr Dominic Scheel, gerne digital an [[email protected]](mailto:[email protected]) oder über das Bewerbungsformular.

Original posting on Kohlstädt GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kohlstädt GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job