Bossard Deutschland GmbH

Vertriebsmitarbeiter im technischen Außendienst (m/w/d) – Norddeutschland

Celle, Niedersachsen, Germany

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Engineering
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über uns (Fast) nichts geht ohne Schrauben, Blindnieten,
Gewindeeinsätze, Scharniere & Co. Bossard bietet als Spezialist für
Verbindungs- und Montagetechnik nicht nur viele solcher kleinen Teile,
sondern auch große Maschinen, spannende Services und jede Menge
Ingenieurs-Können. Wir sind bodenständig und international, wir
fordern und fördern – und wir sind ein Team, das zusammenhält und
sich gegenseitig unterstützt. TOGETHER, WE CREATE! Für unseren
Sales-Bereich suchen wir ab sofort einen Vertriebsmitarbeiter im
technischen Außendienst (m/w/d) in unbefristeter Anstellung. Ihr
Vertriebsgebiet reicht von Emden bis Schwerin und von Flensburg bis
Celle. Von Ihrem Homeoffice aus betreuen Sie unsere Kunden vor Ort,
entwickeln bestehende Geschäftsbeziehungen weiter und gewinnen neue
Kunden für unsere Produkte und Lösungen rund um die Verbindungs- und
Montagetechnik. Ihre Aufgaben Kunden betreuen und gewinnen: Sie
entwickeln bestehende Kundenbeziehungen weiter, sprechen potenzielle
Kunden aktiv an und bauen Ihr Netzwerk im Vertriebsgebiet aus.
Technisch beraten: Sie verstehen die Anforderungen Ihrer Kunden und
finden gemeinsam mit ihnen passende Lösungen aus unserem Produkt- und
Dienstleistungsportfolio. Verkaufschancen erkennen: Sie beobachten
Markt und Wettbewerb, ermitteln Kundenbedarfe und entwickeln daraus
konkrete Vertriebsansätze. Kundenprojekte voranbringen: Sie begleiten
Projekte von der ersten Beratung über die Angebotserstellung bis zur
Verhandlung und zum Abschluss. Dabei arbeiten Sie eng mit unserem
Vertriebsinnendienst zusammen. Produkte und Lösungen präsentieren:
Sie stellen unser Portfolio beim Kunden vor und wirken an Vertriebs-
und Marketingaktionen sowie Fachveranstaltungen und Messen mit.
Vertriebsaktivitäten steuern: Sie verfolgen Kundenanfragen und
Verkaufschancen systematisch und halten Ihre Aktivitäten sowie
relevante Kundendaten im CRM-System aktuell. Kundenzufriedenheit
sichern: Auch bei Rückfragen und Reklamationen bleiben Sie eine
verlässliche Ansprechperson und unterstützen die beteiligten Teams
bei der Lösungsfindung. Ihr Profil Sie haben eine abgeschlossene
kaufmännische oder technische Ausbildung und bringen idealerweise
Erfahrung im Vertriebsaußendienst mit. Sie sind technisch sehr affin,
möchten Anwendungen verstehen und haben Freude daran,
erklärungsbedürftige Produkte und Lösungen zu vermitteln.
Branchenwissen in der Verbindungs- und Montagetechnik ist ein Plus.
Sie können dieses Wissen aber auch bei uns aufbauen. Sie
kommunizieren überzeugend, verhandeln sicher und bauen tragfähige
Kundenbeziehungen auf. Sie organisieren sich selbstständig, arbeiten
strukturiert und verfolgen Ihre Vertriebsziele mit Eigeninitiative.
Sie gehen sicher mit MS Office und CRM-Systemen um. Sie bringen
Reisebereitschaft innerhalb Ihres Vertriebsgebiets mit. Ihr
Ausgangspunkt ist Ihr Homeoffice. Von dort aus besuchen Sie
regelmäßig unsere Kunden im Vertriebsgebiet. Gelegentliche Meetings
finden an unserem Firmenstandort in Illerrieden statt. Wir bieten
Gestaltungsspielraum: Ein vielseitiges Vertriebsgebiet, das Sie mit
viel Eigenverantwortung betreuen und weiterentwickeln. Vergütung:
Eine attraktive Grundvergütung, ergänzt um eine variable,
erfolgsabhängige Vergütung. Mobilität: Einen gut ausgestatteten
Dienstwagen von Mercedes-Benz oder einer Marke der Volkswagen Gruppe
auch zur privaten Nutzung. Zusammenarbeit: Ein Team, das sich
gegenseitig unterstützt, und eine enge Zusammenarbeit mit dem
Vertriebsinnendienst. Entwicklung: Individuelle Weiterbildungs- und
Entwicklungsmöglichkeiten, mit denen Sie Ihr technisches Wissen und
Ihre Vertriebskompetenzen ausbauen können. Vorsorge: Betriebliche
Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen. Weitere Extras:
Firmenfitness mit EGYM Wellpass, JobRad und Corporate Benefits. Haben
wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre
aussagekräftige Online-Bewerbung direkt über unsere Karriereseite .
Bitte geben Sie Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren möglichen
Eintrittstermin an. Ihr Ansprechpartner Lars Nettling Bossard
Deutschland GmbH People & Organization Development Tel.: +49 (0) 73 06
/ 782 0 Bossard Deutschland GmbH Max-Eyth-Str. 14 89186 Illerrieden
www.bossard.com/de-de/

Original posting on Bossard Deutschland GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bossard Deutschland GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job

Vertriebsmitarbeiter im technischen Außendienst (m/w/d) – Norddeutschland

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

Apply from your AI assistant

hirly's read of this role

the posting

Similar jobs