hirly

Medion Personalvermittlung

Vertriebsmitarbeiter/In (m/w/d) im Außendienst - Apotheke in Vollzeit

Bad Homburg vor der Höhe, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Medion Personalvermittlung first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Vertriebsmitarbeiter/In (m/w/d) im Außendienst - Apotheke

in Vollzeit für die Kundenregion zwischen Koblenz, Frankfurt, Fulda, Marburg

## Ihre Aufgaben

  • Beratung von Apotheken (Neu- und Bestandskunden) zum optimalen Einsatz unserer selbstentwickelten Softwarelösungen und unseres Produktportfolios
  • Erstellung von Angeboten und Abschluss von Systemverträgen über die empfohlene Hard- und Softwarelösung im längerfristigen Mietgeschäft bzw. Kaufgeschäft
  • Managementunterstützung der Apothekenleitung zur Betriebsführung der Apotheke
  • Vorbereitung und Durchführung von kleineren Messen bzw. Events für Interessenten und Kunden zum Produktportfolio
  • Betreuung der Firma auf Fachmessen (z.B. Expopharm)
  • Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung langfristiger Geschäftsbeziehungen

## Ihr Profil

  • abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder ein vergleichbares Studium
  • erste Berufserfahrung im Vertrieb von IT-Produkten
  • idealerweise Affinität für den Bereich Apotheke
  • Sie sind ein echtes Verkaufstalent und Netzwerker (m/w/d) und begeistern unsere Kunden mit Ihrer kommunikativen Art
  • Sie zeichnen sich durch Akquisitionsstärke, Verhandlungsgeschick und Überzeugungskraft aus
  • Sie sind gerne unterwegs, um Ihre Kunden vor Ort zu betreuen
  • unternehmerisches Denken
  • sicheres, verbindliches und höfliches Auftreten
  • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Original posting on Medion Personalvermittlung's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Medion Personalvermittlung is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job