hirly

Carl Stahl Süd GmbH

Vertriebsmitarbeiter Innen- und Außendienst (m/w/d) am Standort Nürnberg

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Carl Stahl Süd GmbH

  • Reach the hiring manager at Carl Stahl Süd GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Carl Stahl Süd GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Carl Stahl Süd GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Karriere bei Carl Stahl – Ihre Zukunft beim Weltmarktführer der Hebetechnik
  • Seit über 140 Jahren steht Carl Stahl für intelligente und sichere Lösungen zum Heben, Bewegen und Schützen. Als international tätiges Unternehmen mit über 1.100 Mitarbeitenden an 44 Standorten weltweit bieten wir Ihnen vielfältige Karrieremöglichkeiten mit Perspektive. Werden Sie Teil eines Unternehmens, das Tradition mit Innovation vereint und die Arbeitswelt von morgen gestaltet.

Für die Carl Stahl Süd GmbH suchen wir für unseren Standort in Nürnberg ab sofort

Vertriebsmitarbeiter Innen- und Außendienst (m/w/d) am Standort Nürnberg

Ihre Aufgaben

  • Aktiver Vertrieb des Carl Stahl Kernprogramms im Innen- und Außendienst
  • Beratung und Betreuung von Bestands- und Neukunden
  • Verkauf von Prüfaufträgen, Wartungen und Serviceleistungen
  • Eigenständige Angebotserstellung und konsequente Angebotsnachverfolgung
  • Aufbau und Entwicklung langfristiger Kundenbeziehungen
  • Regelmäßige Kundenbesuche zur Beratung und Geschäftsentwicklung
  • Identifikation von Cross-Selling- und Zusatzverkaufspotenzialen
  • Enge Zusammenarbeit mit unseren Service-, Prüf- und Vertriebsteams
  • Aktive Mitgestaltung des Wachstums an unserem Standort

Ihre Qualifikationen

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung
  • Mehrjährige Erfahrung im Vertriebsinnendienst, Außendienst oder technischen Vertrieb
  • Nachweisbare Vertriebserfolge und Freude am aktiven Verkauf
  • Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung
  • Technisches Verständnis für industrielle Produkte und Dienstleistungen
  • Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten am Telefon sowie beim Kunden vor Ort
  • Eigeninitiative, Abschlussstärke und unternehmerisches Denken
  • Sicherer Umgang mit ERP- und CRM-Systemen

Diese Position richtet sich an Vertriebsprofis mit Erfahrung im Verkauf technischer Produkte und Dienstleistungen.

Wir suchen keinen klassischen Sachbearbeiter und keine reine Verwaltungskraft. Ebenso richtet sich die Position nicht an Quereinsteiger ohne Vertriebserfahrung.

Unser Angebot

  • Eine interessante Aufgabe mit umfangreichen (Mit-)Gestaltungsmöglichkeiten
  • Einen sicheren und modernen Arbeitsplatz in einem familiären Umfeld
  • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
  • Eine ausführliche Einarbeitung & kollegiale Unterstützung
  • Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Flexible Arbeitszeitmodelle
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • 30 Urlaubstage
  • Sonderurlaube und Sonderzahlungen zu besonderen Anlässen
  • Bonus für die erfolgreiche Werbung eines neuen Mitarbeiters
  • Ein großes Angebot an Benefits:
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Guthabenkarte zum regionalen Tanken, Einkaufen, Shoppen
  • Rabatte und Sonderkonditionen bei namhaften Herstellern und Marken
  • JobRad-Leasing
  • EGYM Wellpass
  • Regelmäßige Mitarbeiterevents

Ihre Mission

Sie begleiten unsere Kunden vom ersten Gespräch bis zum erfolgreichen Auftrag und sind erster Ansprechpartner für unsere Lösungen in den Bereichen:

  • Seiltechnik
  • Hebetechnik
  • Anschlagtechnik
  • Sicherheitstechnik
  • Prüfservice und Wartungsleistungen

Mit Ihrem Gespür für Kundenbedürfnisse erkennen Sie Chancen frühzeitig, entwickeln passende Lösungen und bauen das Geschäft in Ihrem Verantwortungsbereich nachhaltig aus. Sie arbeiten ziel- und erfolgsorientiert im Team und messen Ihren Erfolg an zufriedenen Kunden, gewonnenen Aufträgen und nachhaltigem Umsatzwachstum.

Für erste telefonische Kontakte steht Ihnen Herr Braun unter der Tel.-Nr. +49 9119 5597911 gerne zur Verfügung.

Bitte senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres möglichen Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellungen über das Bewerbungsformular auf unserer Homepage zu.

Original posting on Carl Stahl Süd GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carl Stahl Süd GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job