hirly

ADENI Recruitment Agency e.K.

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)

Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ADENI Recruitment Agency e.K. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Stated salary
€50,000 – €80,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)

Sind Sie begeistert von Software, IT und der Automobilbranche? Möchten Sie Ihre Japanisch- und Deutschkenntnisse gezielt einsetzen und gleichzeitig Ihre Karriere im Vertrieb und Business Development weiterentwickeln? Sie haben Freude daran, neue Kontakte zu knüpfen, langfristige Geschäftsbeziehungen aufzubauen und in einem internationalen Umfeld zu arbeiten? Dann bietet Ihnen diese Position bei einem innovativen IT-Unternehmen in Düsseldorf eine hervorragende Perspektive!Wir von der Personalagentur ADENI ([ADENI Recruitment Agency)](https://adeni.eu/) freuen uns darauf, Sie bei der Suche nach Ihrem neuen Job zu unterstützen.

# Ihre Aufgaben:

  • Entwicklung und Ausbau von Vertriebsaktivitäten für Automobilhersteller sowie Zulieferunternehmen
  • Teilnahme an Fachmessen, Ausstellungen und Branchenveranstaltungen zur Erschließung neuer Geschäftsmöglichkeiten
  • Akquise und Betreuung potenzieller Kunden, darunter OEMs, Tier-1-Zulieferer und Engineering-Unternehmen
  • Präsentation und Demonstration der Softwarelösungen und Dienstleistungen des Unternehmens
  • Koordination von Projekten zwischen Kunden und internen Teams, um eine reibungslose Projektabwicklung sicherzustellen
  • Durchführung von Marktanalysen sowie Recherche zu Branchentrends zur Identifizierung neuer Geschäftspotenziale

# Ihr Profil:

  • Ausbildung, Studium oder Berufserfahrung im Bereich Software, IT oder der Automobilindustrie
  • Erste Erfahrung im Vertrieb oder Business Development ist wünschenswert; alternativ großes Interesse an einer Karriere im Vertrieb
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Japanisch- und Deutschkenntnisse sind von Vorteil
  • Gültiger Führerschein der Klasse B oder die Bereitschaft, diesen zeitnah zu erwerben

# Ihre Vorteile:

  • Direkte Festanstellung mit unbefristetem Arbeitsvertrag
  • Freundliches und unterstützendes Team mit einer offenen Kommunikationskultur
  • Internationales und dynamisches Arbeitsumfeld
  • Modern ausgestattetes Büro
  • Hybrides Arbeitsmodell mit der Möglichkeit zum Homeoffice
  • Flexible Arbeitszeiten mit Kernarbeitszeit (40 Stunden/Woche)
  • 30 Tage Jahresurlaub
  • Hervorragende Entwicklungs- und Karrieremöglichkeiten im Bereich Automotive-Software und IT
  • Eintrittstermin: ab sofort oder nach Vereinbarung

# Ort:

Düsseldorf

# Ref.-Nr.:

203101

# Wir konnten Ihr Interesse wecken?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Klicken Sie dafür ganz einfach auf "Jetzt online bewerben." Es genügt zunächst der Lebenslauf (möglichst auch auf Englisch). Natürlich können Sie uns auch jederzeit kontaktieren, wenn Sie Fragen haben.

## Kontakt

  • ADENI Recruitment Agency
  • Kaiserswerther Str. 215
  • 40474 Düsseldorf
Original posting on ADENI Recruitment Agency e.K.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ADENI Recruitment Agency e.K. is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job