hirly

Vöhringer GmbH & Co. KG

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst, Trochtelfingen

Trochtelfingen, Hohenzollern, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Vöhringer GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über uns Willkommen bei Vöhringer, Ihrem Experten für innovative Beschichtungen, Profile, Möbelelemente und PU-Produktion - Leichtbau auf Spitzenniveau! Wir zählen zu den führenden Zulieferern der Reisemobil- und Caravanindustrie und begeistern auch Kunden aus der Möbelindustrie, dem Messebau, Yachtdesign und der Innenausstattung. Mit über 100 Jahren Erfahrung bieten wir Lösungen aus einer Hand: nachhaltig, und technisch auf höchstem Niveau. Ihre Aufgaben- Gestalten Sie unsere Zukunft mit Als Vertriebs-Außendienstmitarbeiter übernehmen Sie die Verantwortung für die Akquise und Betreuung von Kunden und tragen aktiv zur Umsatzsteigerung bei. Sie arbeiten eng mit den internen Abteilungen zusammen und berichten direkt an die Vertriebsleitung. Ihre Hauptaufgaben: Aktive Akquise von Neukunden sowie Pflege und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen Beratung von Kunden zu unseren Produkten und Dienstleistungen Durchführung von Produktpräsentationen und Verhandlungen vor Ort Markt- und Wettbewerbsanalysen zur Identifikation von Geschäftspotenzialen Erstellung von Angeboten und Aufträgen Regelmäßige Berichterstattung an die Vertriebsleitung Teilnahme an Messen und Events zur Kundengewinnung Ihre Qualifikationen Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation Berufserfahrung im Außendienst Ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsfähigkeiten Selbständige und zielorientierte Arbeitsweise Hohe Reisebereitschaft und Flexibilität Sicherer Umgang mit MS Office und CRM-Systemen Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und/oder Französisch wünschenswert Führerschein Klasse B Unsere Stärken Einer der führenden Zulieferer der Reisemobil- und Caravanindustrie Sicherer Arbeitsplatz: Mehr als 100 Jahre Erfolgsgeschichte in einem zukunftsorientierten Markt. Top moderne Arbeitsumgebung: Technisch neuer Maschinenpark und zeitgemäße Arbeitsplätze. Weiterbildung: Kontinuierliche Förderung Ihrer beruflichen Entwicklung. Dynamisches Team: Ein engagiertes, kollegiales Umfeld mit flachen Hierarchien. Work-Life-Balance: Gesundheitsförderung, Altersvorsorge und regelmäßige Mitarbeiterevents. Internationalität: Arbeiten Sie mit Lieferanten, Kunden und Partnern aus aller Welt zusammen. Werden Sie Teil von Vöhringer Werden Sie Teil unseres Teams als Außendienstmitarbeiter und nutzen Sie die Möglichkeit, eigenverantwortlich Kundenbeziehungen aufzubauen, spannende Projekte zu betreuen und in einem dynamischen Umfeld erfolgreich zu sein! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Rückfragen? Gerne melden!

Original posting on Vöhringer GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Vöhringer GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job