hirly

Minimax GmbH

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst Wasserlöschanlagen

Essen, Ruhr, Nordrhein-Westfalen, Germany · Hannover, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Minimax GmbH

  • Reach the hiring manager at Minimax GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Minimax GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Minimax GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Ein Job, der Leben, Werte und die Umwelt schützt? Den finden Sie bei uns! Minimax gehört zu den Marktführern im Brandschutz und steht in der Branche weltweit für innovative Technologien und exzellente Forschung.
  • Freuen Sie sich auf ein dynamisches und hochmotiviertes Arbeitsumfeld. Eine Arbeitsumgebung, in der respektvoller Umgang miteinander, Toleranz und das „Wir“ gelebte Selbstverständlichkeit ist.
  • Arbeiten Sie gemeinsam mit uns an einer sichereren Welt. Jetzt an unseren Standorten in
  • Essen oder Hannover durchstarten!
  • Ihr Job als Vertriebsmitarbeiter:
  • Sie sind Ansprechpartner für unsere Kunden im Bereich Neuanlagenbau von Sprinkleranlagen/Wasser-Löschanlagen. Damit tragen Sie unmittelbar zum Ausbau und Erhalt unserer Marktposition bei.
  • Sie betreuen unsere Bestandskunden, beraten sie von technischer Seite und bauen neue Kundenbeziehungen auf.
  • Sie erstellen Angebote und führen Auftragsverhandlungen mit Kunden und Vergabestellen.
  • Sie planen Vertriebsaktionen und führen diese durch.
  • Das bringen Sie mit:
  • Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Qualifikation ab Techniker‑Niveau (z. B. staatl. geprüfter Techniker, Technischer Systemplaner, Industriemechaniker mit Weiterbildung)
  • Berufserfahrung in der Sprinkler- oder Löschtechnik wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich
  • Grundlegendes kaufmännisches Verständnis, z. B. sicherer Umgang mit Outlook, MS-Office, Dokumentation sowie Erfahrung aus projektbezogener Arbeit
  • Führerschein Klasse B sowie Mobilität für Kundenbesuche (Einsätze finden überwiegend tagsüber statt - i.d.R. sind Sie abends zuhause)
  • Wenn Sie außerdem vertriebsorientiert denken, ergebnisorientiert handeln und mit Durchsetzungsvermögen, souveränem Auftreten sowie ausgeprägter Kommunikationsstärke überzeugen und gern unterwegs sind – dann schauen Sie sich an, was Minimax zu bieten hat!
  • Darauf können Sie zählen:
  • Wir bereiten Sie auf Ihren neuen Job vor – durch interne Schulungen und Entwicklungsmöglichkeiten z. B. dank unserer Minimax Viking Akademie.
  • Sie erhalten einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit leistungsgerechter Vergütung und attraktiven Sozialleistungen eines krisensicheren Großunternehmens – z. B. Zuschläge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Sonderzahlungen, Sonderurlaub, Bezuschussung zur betrieblichen Altersvorsorge und vieles mehr.
  • Mit uns sind Sie mobil: Freuen Sie sich auf ein Dienstfahrzeug mit privater Nutzungsmöglichkeit.
  • Mit uns quer durch Deutschland? Können wir! Minimax bezuschusst für seine Mitarbeiter das Deutschland-Ticket Jobticket.
  • Wir fördern Ihre Gesundheit – z. B. durch einen IAS Betriebsarzt, unser Gesundheitsportal und Schutzimpfungen.
  • Sie erhalten Produkte und Dienstleistungen namhafter Anbieter zu Sonderkonditionen über unser Corporate Benefits Programm.
  • Lust auf Strand und Sonne? Unsere konzerneigenen Ferienwohnungen an der Ostsee stehen Ihnen zu vergünstigten Konditionen zur Verfügung.
  • Freuen Sie sich auf eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Position.
  • Und noch so viel mehr: Werden Sie Teil eines Teams, das sich die Hände reicht, statt die Ellenbogen auszufahren. Wir setzen auf Eigenverantwortung und Kollegialität, Engagement und Innovationsgeist. Denn im Brandschutz kommt es auf jeden Einzelnen an.
  • Sie möchten es genau wissen?
  • Werden Sie Teil unseres weltweiten Minimax Brandschutzteams! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
  • Die Minimax GmbH ist Teil der global agierenden Minimax Viking Gruppe mit aktuell rund 10.800 Mitarbeitern sowie einem Jahresumsatz von über 2,7 Milliarden Euro. Die Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Bad Oldesloe ist eines der größten Brandschutzunternehmen der Welt und unterhält eigene Forschungs-, Entwicklungs- und Fertigungsstätten.
  • Minimax GmbH | Industriestraße 10/12 | 23840 Bad Oldesloe | Deutschland |
  • Sie haben noch Fragen? Wir helfen Ihnen gern weiter!
  • Jacqueline Niemeyer
  • Recruiterin
  • +49 4531 803 0
Original posting on Minimax GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Minimax GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job