hirly

MBS AG & Co KG

Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) – mit Perspektive Teamleitung

Sulzbach-Laufen, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at MBS AG & Co KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
€35,000 – €48,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Sie übernehmen den aktiven Vertrieb unserer Produkte und Lösungen und bauen bestehende Kundenbeziehungen kontinuierlich aus.

Dabei begleiten Sie unsere Kunden von der ersten Kontaktaufnahme bis hin die technische und kaufmännische Beratung. Sie erkennen Kundenanforderungen, entwickeln passende Lösungen und schaffen gemeinsam mit unseren internen Fachabteilungen einen echten Mehrwert für unsere Kunden.

Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere:

  • Betreuung und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen
  • Technische und kaufmännische Beratung unserer Kunden
  • Identifikation von Kundenanforderungen und Entwicklung passender Lösungen mit unserem Technik Team
  • Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten
  • Begleitung von Projekten von der Anfrage bis zum Auftrag
  • Markt- und Wettbewerbsbeobachtung sowie Erkennen neuer Geschäftspotenziale
  • Enge Zusammenarbeit mit Technik, Konstruktion, Produktion und Vertriebsleitung
  • Bereitschaft für Teilnahme an Kundenbesuchen, Fachveranstaltungen und Messen
  • Eigenständiges durchführen und auswerten von Vertriebsaktionen
  • Pflege und Weiterentwicklung unseres Kunden- und Vertriebsnetzwerks

Perspektivisch übernehmen Sie zunehmend Verantwortung und entwickeln gemeinsam mit der Vertriebsleitung Strukturen, Prozesse und Ziele für den weiteren Ausbau des Geschäftsbereichs.

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung, alternativ ein technisches oder wirtschaftliches Studium
  • Berufserfahrung im technischen Vertrieb oder in einer vergleichbaren Position
  • Idealerweise Erfahrung im Bereich Elektrotechnik, Energieversorgung
  • Technisches Verständnis und Interesse an elektrotechnischen Produkten und Lösungen
  • Sicheres und überzeugendes Auftreten im Kundenkontakt
  • Freude am aktiven Vertrieb und an der Gewinnung neuer Kunden
  • Kommunikationsstärke und Verhandlungsgeschick
  • Selbstständige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
  • Hohes Verantwortungsbewusstsein und ausgeprägte Kundenorientierung
  • Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen und Kundenbesuchen
  • Sicherer Umgang mit MS Office und Erfahrung mit ERP-/CRM-Systemen
  • Führerschein Klasse B
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Englischkenntnisse von Vorteil

Von Vorteil, aber keine Voraussetzung: Erfahrung mit Schaltanlagen, Mess- und Schutztechnik, Stromwandlern, Spannungswandlern oder vergleichbaren Produkten und Lösungen.

Ihre Perspektive:

Diese Position ist bewusst mit Entwicklungsperspektive angelegt.

Wenn Sie sich fachlich und persönlich entsprechend entwickeln, besteht die Möglichkeit, perspektivisch die Teamleitung in Ihrem Bereich zu übernehmen.

Sie gestalten damit nicht nur Ihren eigenen Kunden- und Verantwortungsbereich, sondern haben die Chance, einen wichtigen Geschäftsbereich der MBS AG & Co. KG aktiv mit aufzubauen und weiterzuentwickeln.

Das ist uns sehr wichtig:

Sie sind ein Vertriebsmensch mit technischem Verständnis und haben Freude daran, Kunden zu überzeugen und langfristige Geschäftsbeziehungen aufzubauen.

Sie gehen aktiv auf Menschen zu, erkennen Chancen und verfolgen Ihre Ziele konsequent. Dabei treten Sie verbindlich und professionell auf und verstehen es, technische Zusammenhänge verständlich und kundenorientiert zu vermitteln.

Sie arbeiten eigenständig, strukturiert und zuverlässig, übernehmen Verantwortung und packen die Dinge aktiv an.

Für die perspektivische Übernahme einer Teamleitungsfunktion wünschen wir uns darüber hinaus eine Persönlichkeit, die gerne Verantwortung übernimmt, andere Menschen mitnimmt und Freude daran hat, gemeinsam mit einem Team Ziele zu erreichen.

Original posting on MBS AG & Co KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: MBS AG & Co KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job