hirly

Oehmichen & Bürgers Industrieplanung GmbH

Vertriebstechniker (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Oehmichen & Bürgers Industrieplanung GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Stated salary
€55,000 – €70,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir besetzen diese Position im Auftrag eines Kunden in Köln.

Ihr Job

  • Sie verantworten den technischen und kaufmännischen Vertrieb in Norddeutschland und den Benelux-Ländern und bauen bestehende Geschäftsbeziehungen gezielt aus
  • Dabei gewinnen Sie neue Kunden, analysieren deren individuelle Anforderungen und entwickeln gemeinsam mit dem Technischen Büro passende technische Lösungen
  • Sie erstellen und verfolgen Angebote, führen Preis- und Vertragsverhandlungen und begleiten den Vertriebsprozess bis zum erfolgreichen Abschluss
  • Darüber hinaus koordinieren Sie die Auftragsabwicklung und betreuen internationale sowie fremdsprachige Kunden als kompetenter Ansprechpartner
  • Zudem identifizieren Sie neue Marktpotenziale und dokumentieren Ihre Kundenkontakte und Vertriebsaktivitäten zuverlässig im CRM-System

Ihr Potential

  • Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene technische Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) oder eine vergleichbare technische Qualifikation
  • Idealerweise bringen Sie Erfahrung im technischen Vertrieb mit, vorzugsweise im Bereich erklärungsbedürftiger Investitionsgüter
  • Sie verfügen über ein ausgeprägtes technisches Verständnis, vermitteln komplexe Zusammenhänge verständlich und gehen sicher mit den gängigen MS-Office-Anwendungen sowie CRM-Systemen um
  • Neben sehr guten Deutschkenntnissen (C1) bringen Sie gute Englischkenntnisse (B2) mit
  • Sie überzeugen durch Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick und ein professionelles Auftreten sowie durch eine selbstständige, strukturierte und qualitätsbewusste Arbeitsweise

Ihre Chance

  • Freuen Sie sich auf ein krisensicheres Familienunternehmen und einen Spezialisten für industrielle Strahltechnik und Tankbeschichtungen, bei dem individueller technischer Lösungsvertrieb und langfristige Kundenbeziehungen im Mittelpunkt stehen
  • Sie erhalten ein attraktives Festgehalt mit erfolgsabhängiger Sonderzahlung, eine betriebliche Altersvorsorge sowie eine steuerfreie Sachbezugskarte im Wert von 50 Euro monatlich
  • Ein Firmen-Pkw, den Sie auch privat nutzen können, sowie 30 Tage Urlaub ergänzen das attraktive Gesamtpaket
  • Eine umfassende Einarbeitung durch erfahrene Kollegen aus dem Vertrieb, viel Eigenverantwortung und die enge Zusammenarbeit mit dem Technischen Büro schaffen beste Voraussetzungen für Ihren Einstieg
  • Kurze Entscheidungswege, ein kostenloser Mitarbeiterparkplatz auf dem Werksgelände sowie eine gute Anbindung runden das Angebot ab
  • Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit Angabe der Referenznummer und einem Hinweis, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind.
  • Seit über 50 Jahren bringen wir Menschen mit dem zusammen, was sie begeistert. In unseren sechs Fachbereichen Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeugtechnik, Energietechnik, Elektrotechnik sowie Bauwesen & TGA bringen unsere Mitarbeiter ihr Know-How genau dort ein, wo es gebraucht wird - in abwechslungsreichen Engineering-Projekten. Werden auch Sie Teil des Teams und verbinden Sie das klassische Ingenieurwesen mit der digitalen Zukunft.
Original posting on Oehmichen & Bürgers Industrieplanung GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Oehmichen & Bürgers Industrieplanung GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job