hirly

Kreisverwaltung Pinneberg

Verwaltungssachbearbeiter*in im Naturschutz

Elmshorn, Schleswig-Holstein, Germany

Apply through hirly

Upload your resume and get a version tailored to this job, plus a cover letter, in about thirty seconds — before you create an account.

Apply with hirly

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Sign up to see how the role scores against your own resume.

the posting

# VWillkommen im einwohnerstärksten Kreis Schleswig-Holsteins. Mit rund 1.400 Beschäftigten engagieren wir uns in unterschiedlichen Fachgebieten für das Wohl von ca. 325.000 Menschen - individuell, freundlich und verbindlich.

Der Fachdienst Umwelt mit seinen rund 70 Kolleg\*innen in vier Teams ist Ansprechpartner für die verschiedensten Fragestellungen des Umweltschutzes. Hierzu gehören der Naturschutz, die Wasserwirtschaft, der Bodenschutz, die Überwachung der Trinkwasserversorgung und die Fragen des gesundheitlichen Umweltschutzes.

Werden Sie Teil unseres Teams Naturschutz und gestalten Sie den Schutz unserer natürlichen Lebensgrundlagen mit 12 weiteren Kolleginnen und Kollegen aktiv mit. Mit Ihrer Arbeit leisten Sie einen wichtigen Beitrag für eine lebenswerte Umwelt im Kreis Pinneberg. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

## Darauf können Sie sich freuen:

  • Ein Einstieg mit Perspektive
  • Sie starten bei uns unbefristet und entscheiden, ob Sie in Vollzeit oder Teilzeit arbeiten möchten. Ihre Aufgaben sind abwechslungsreich und lassen sich nach einer fundierten Einarbeitung eigenverantwortlich gestalten.
  • Rahmenbedingungen, die sich für Sie lohnen
  • Bei Erfüllung der tarifrechtlichen Voraussetzungen bieten wir eine Vergütung bis EG 9b TVöD inklusive Jahressonderzahlung, Leistungsentgelt und betrieblicher Altersvorsorge. Bei Erfüllung der beamtenrechtlichen Voraussetzungen erhalten Sie eine Besoldung bis A 10 SHBesG.
  • Ein Team, das sich auf Sie freut
  • Sie arbeiten in einem motivierten und offenen Team und treffen auf engagierte Kolleg\*innen in der gesamten Facheinheit. Es erwartet Sie eine offene und kollegiale Zusammenarbeit.
  • Balance im Alltag
  • Flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten und 30 Urlaubstage bei einer Fünf-Tage-Woche unterstützen Sie dabei, Beruf und Privatleben entspannt zu verbinden.
  • Entwicklung, die Sie weiterbringt
  • Ob interne Schulungen oder externe Fortbildungen: Wir fördern Ihr Wissen in verschiedenen fachlichen Bereichen und begleiten Sie auf Ihrem beruflichen Weg. Unsere Gesundheitsangebote unterstützen zusätzlich Ihr Wohlbefinden.
  • Bewegung und Mobilität leicht gemacht
  • Von Betriebssport bis EGYM Wellpass, von Jobticket bis Fahrradleasing – wir bieten Ihnen attraktive Möglichkeiten, aktiv zu bleiben und mobil unterwegs zu sein.

## Das sind Ihre Aufgaben:

  • Naturschutzrecht umsetzen:  Sie erteilen Bescheide und begleiten naturschutzrechtliche Zulassungsverfahren innerhalb Ihres Zuständigkeitsbezirks.
  • Rechtmäßige Zustände herstellen: Sie führen ordnungsbehördliche Verfahren durch und wirken auf die Herstellung rechtmäßiger Zustände hin.
  • Landschaftsschutz gestalten: Sie führen Verordnungsverfahren im Zusammenhang mit Landschaftsschutzgebieten durch.
  • Kompetent beraten: Sie beraten zu gesetzlichen und verwaltungsmäßigen Fragestellungen in den genannten Aufgabenbereichen.
  • Naturschutz begleiten: Sie betreuen die/den Kreisnaturschutzbeauftragte\*n sowie den Naturschutzbeirat.

## Das bringen Sie mit:

  • Die Befähigung für das 1. Einstiegsamt der Laufbahngruppe 2 "Allgemeine Dienste"  oder  eine Ausbildung zum\*zur Verwaltungsfachangestellten mit Angestelltenlehrgang 2
  • Alternativ verfügen Sie über das 1. juristische Staatsexamen, oder ein Hochschulstudium der Fachrichtung Public Management / Public Administration
  • Kundenorientiertes Handeln: Ein freundliches, verbindliches und kunden- und kund\*innenorientiertes Auftreten.
  • Selbstständigkeit: Eine strukturierte und eigenständige Arbeitsweise sowie die Fähigkeit zur guten Selbstorganisation.
  • Verantwortungsbewusstsein: Ein zuverlässiger und verantwortungsvoller Umgang mit den übertragenen Aufgaben.
  • Teamfähigkeit: Freude an der Zusammenarbeit und die Bereitschaft, sich konstruktiv in das Team einzubringen.
  • Belastbarkeit: Auch bei einem abwechslungsreichen und anspruchsvollen Aufgabenbereich behalten Sie den Überblick und arbeiten zuverlässig.
  • Flexibilität und Lernbereitschaft: Offenheit für neue Anforderungen sowie die Bereitschaft, sich auf Veränderungen einzustellen und Neues zu lernen.
  • Wirtschaftliches Handeln: Ein verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen und die Berücksichtigung wirtschaftlicher Aspekte.

## Neugierig geworden?

Dann sind wir schon gespannt auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte bis zum 25.10.2026 im Internet unter Aktuelle Stellenangebote über unser Online-Bewerberportal einstellen.

Wir begrüßen Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Schwerbehinderte Bewerber\*innen werden bei ansonsten gleicher Eignung bevorzugt.

Für Rückfragen zum Aufgabengebiet und zu den Anforderungen des Arbeitsplatzes steht Ihnen gern Herr Christian Flessing, unter Telefon 04121 4502-2285 zur Verfügung.

Ihr Ansprechpartner zum laufenden Auswahlverfahren ist Herr Jens Matthias Voß, Telefon 04121 4502-1159.

                                           Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Original posting on Kreisverwaltung Pinneberg's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job