hirly

Van der Valk Hotel Hildesheim GmbH

Wir suchen eine/n Buchhalter (m/w/d)

Hildesheim, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Van der Valk Hotel Hildesheim GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen eine engagierte Buchhaltungsfachkraft (m/w/d) zur Unterstützung der Geschäftsführung in einem 4-Sterne-Superior-Hotel der Van der Valk Gruppe. Die tägliche Arbeit umfasst die Verantwortung für die Verwaltung und die operativen Systeme, den Überblick über Budgetabweichungen, eine effiziente Finanzverwaltung sowie eine enge Zusammenarbeit mit Controlling und Mutterkonzern.

Ihre Aufgaben

· Tagesabschlüsse, Kassenführung, Kontenklärung

· Monatliche Reportings für Gesellschaft und Mutterkonzern

· Umsatzsteuervoranmeldungen, statistische Meldungen

· Steuerung interner Buchhaltungsprozesse; Korrespondenz mit Behörden, Banken, Prüfern

· Inventurleitung, Debitoren-/Kreditorenmanagement, Mahnwesen

· Allgemeine Verwaltung (Vertragsmanagement, Post, Archiv)

· Jahresabschlussunterstützung mit Steuerbüro/Mutterkonzern

· Digitalisierung interner Prozesse; Systemkoordination

· Zahlungsverkehr: Kontoabgleich, Kreditkartenabrechnungen, Zahllauf

· Budgetunterstützung

Ihr Profil

· 30–39 Wochenstunden; abgeschlossene kaufmännische Ausbildung; mehrere Jahre Buchhaltungserfahrung

· Durchsetzungsstark, organisiert, teamfähig; sorgfältig und belastbar

· Zahlenaffin; lernbereit; selbstständig und verantwortungsbewusst

· Sicherer Umgang mit MS Office (Excel, Outlook)

· Erfahrung mit Accountview, Aloha, Sfirm, DATEV o.ä.

· Deutsch- und Englischkenntnisse

· Gepflegtes Auftreten, Verlässlichkeit, präzise Arbeitsweise

Sie möchten das F&B-Team inspirierend führen und das Restaurant sowie weitere Outlets auf ein neues, noch positiveres Niveau bringen? Dann suchen wir Sie als erfahrenen F&B-Operations-Manager (m/w/d) zur Verstärkung unseres Van der Valk Hotels Hildesheim. Bringen Sie Ihre Leidenschaft für erstklassigen Service, strategisches Denken und operatives Spitzenmanagement mit und treiben Sie gemeinsam mit uns herausragende Gästeerlebnisse.

Original posting on Van der Valk Hotel Hildesheim GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Van der Valk Hotel Hildesheim GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job