hirly
Sign inGet started free

Stadt Neumarkt in der Oberpfalz

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Neumarkt in der Oberpfalz first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Bautechniker bzw. Geomatiker (m/w/d) für das Tiefbauamt / Sachgebiet Stadtentwässerung

Ihre Aufgaben - insbesondere:

  • selbstständige Steuerung der Kanalinformationssysteme (GIS), z.B. Durchführung der Netz- und Anlagendokumentation, Durchführung von Qualitätssicherungsprozessen, Kommunikation mit anderen Fachabteilungen und externen Dienstleistern, Schnittstellenmanagement, Organisation, Vergabe und Prüfung von externen Vermessungsaufträgen, Erstellen von Bauzeichnungen und Konstruktionen sowie die Arbeit mit Datenbanken
  • allgemeine Verwaltungsaufgaben, z.B. Erstellen von Ausschreibungsunterlagen und Pflegen von Statistiken
  • Führung und Pflege der Straßen- und Kanaldatenbank
  • Erarbeitung von 3D-CAD-Konstruktionen
  • Führung der digitalen Netzkommunikation in GIS für den Bereich „Kanal“ und für den Bereich „Straße“ (RIWA, Barthauer)
  • Beteiligung bei der Verarbeitung von Daten zu Karten und Grafiken
  • Mitwirkung bei der Entwicklung und Überarbeitung von Workflows in der Netzdokumentation

Ihr Profil:

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Bautechniker (m/w/d), idealerweise mit dem Schwerpunkt Tiefbau, oder sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Geomatiker (m/w/d), hilfsweise über eine vergleichbare abgeschlossene Berufsausbildung, z.B. als Vermessungstechniker (m/w/d) oder als Bauzeichner (m/w/d).
  • Von Vorteil ist eine einschlägige Berufserfahrung, idealerweise im Bereich Versorgungsnetze und Anlagen.
  • Wünschenswert ist ein sicherer Umgang mit den erforderlichen Softwareprogrammen, insbesondere AutoCAD und 3D-AutoCAD.
  • Sie besitzen Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit. Gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus.

Unser Angebot:

  • Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des öffentlichen Dienstes.
  • Die Stelle ist für Bautechniker (m/w/d) bewertet mit Entgeltgruppe 9b TVöD. Bei Vorliegen anderer Ausbildungen ist die Eingruppierung im Einzelfall vorzunehmen.
  • Wir gewähren daneben eine Jahressonderzahlung, vermögenswirksame Leistungen, eine betriebliche Altersvorsorge, ein Leistungsentgelt, einen Zuschuss zum Jobticket, die Möglichkeit des Dienstrad-Leasings und der Teilnahme am Firmenfitnessangebot.
  • Die Einstellung erfolgt in ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit (39 Wochenstunden).

Wenn Sie gerne im Team einer modernen dienstleistungsorientierten Stadtverwaltung tätig sein wollen, reichen Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe der Kennziffer 2026-10\_33-1 bis spätestens 01.11.2026 bei uns ein.

Bitte verwenden Sie nur Kopien, weil eine Rücksendung der Unterlagen nicht erfolgen kann.

Chancengleichheit ist Grundlage unserer Personalarbeit.

Auskünfte erteilen Ihnen gerne:

Herr Grasenhiller, Personalamt, Tel.: 09181 255-2064

Herr Schütt, Tiefbauamt, Tel.: 09181 255-178

Original posting on Stadt Neumarkt in der Oberpfalz's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Neumarkt in der Oberpfalz is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job